Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сервизната станция до Пикъринг... това фактически е на половината път до Ошуа.
English[en]
Pickering service station... that's practically half the way to Oshawa.
Spanish[es]
La estacion de servicio de Pickering... eso es practicamente la mitad del camino hasta Oshawa.
French[fr]
Prendre à la station service.. c'est pratiquement à mis chemin d'Oshawa.
Hungarian[hu]
A pickeringi benzinkút... nagyjából félúton van Oshawa felé.
Italian[it]
La stazione di servizio di Pickering... è praticamente a metà strada da Oshawa.
Dutch[nl]
Pickering tankstation... Dat is praktisch halfweg Oshawa.
Portuguese[pt]
A estação de serviço de Pickering fica praticamente a meio caminho de Oshawa.
Romanian[ro]
Să-l duci până la benzinărie... E practic jumătatea drumului spre Oshawa.
Slovenian[sl]
Počivališče v Pickeringu je na polovici poti do Oshawe.