Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفترة من 19 إلى 21 حزيران/يونيه، رصدت القوة ما لا يقل عن 27 ضربة جوية قامت بها القوات المسلحة السورية في شمال ووسط منطقة الفصل ومنطقة الحد من الأسلحة، وذلك أساسا في المنطقة المحيطة بقرية حَضَر.
English[en]
From 19 to 21 June, UNDOF observed at least 27 air strikes conducted by Syrian armed forces in the northern and central parts of the areas of separation and limitation, primarily around the village of Hadar.
Spanish[es]
Del 19 al 21 de junio, la FNUOS observó al menos 27 ataques aéreos por parte de las fuerzas armadas sirias en las partes septentrional y central de las zonas de separación y limitación, principalmente en torno a la aldea de Hadar.
French[fr]
Entre le 19 et le 21 juin, la FNUOD a constaté au moins 27 attaques aériennes menées par les forces armées syriennes dans le centre et le nord des zones de séparation et de limitation, essentiellement autour du village de Hadar.
Russian[ru]
Согласно наблюдению СООННР, 19–21 июня Сирийские вооруженные силы нанесли по меньшей мере 27 воздушных ударов по северной и центральной частям районов разъединения и ограничения, в основном вокруг деревни Хадар.
Chinese[zh]
6月19日至21日,观察员部队观察到叙利亚武装部队在隔离区和限制区北部和中部至少进行了27次空袭,主要在哈达村周围。