Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
в) одиторския комитет или друг комитет, съставен най-вече от независими директори.
Czech[cs]
c) výbor pro audit či jiný výbor, jehož většinu tvoří nezávislí členové orgánu společnosti.
Danish[da]
c) revisionsudvalget eller ethvert andet udvalg med et flertal af uafhængige ledelsesmedlemmer.
German[de]
c) dem Prüfungsausschuss oder einem anderen Ausschuss, der mehrheitlich aus unabhängigen Mitgliedern der Unternehmensleitung besteht.
Greek[el]
γ) την επιτροπή ελέγχου ή άλλη επιτροπή, της οποίας η πλειοψηφία αποτελείται από ανεξάρτητα διοικητικά στελέχη·
English[en]
(c) the audit committee or any committee the majority of which is composed of independent directors.
Spanish[es]
c) el comité de auditoría u otro comité que se componga en su mayoría de administradores independientes;
Estonian[et]
c) auditikomisjon või muu komisjon, mille enamik liikmeid on sõltumatud juhid.
Finnish[fi]
c) tilintarkastusvaliokunta tai muu valiokunta, jonka enemmistön muodostavat riippumattomat johtajat.
French[fr]
c) le comité d’audit ou tout comité majoritairement composé de dirigeants indépendants.
Irish[ga]
(c) an coiste iniúchóireachta nó aon choiste inar stiúrthóirí neamhspleácha iad an tromlach,
Croatian[hr]
(c) revizijski odbor ili bilo koji odbor sastavljen većinom od neovisnih direktora.
Hungarian[hu]
c) a vállalkozás ellenőrző bizottsága vagy bármely olyan bizottsága, amely többségét független igazgatók alkotják.
Italian[it]
c) dal comitato per il controllo interno o altro comitatoo composto in maggioranza da amministratori indipendenti.
Lithuanian[lt]
c) audito komitetas arba bet kuris komitetas, kurio narių daugumą sudaro nepriklausomi direktoriai.
Latvian[lv]
c) revīzijas komiteja vai jebkura komiteja, kuras locekļu vairākums ir neatkarīgi vadītāji.
Maltese[mt]
(c) il-kumitat tal-awditjar jew kwalunkwe kumitat li fil-maġġoranza tiegħu jkun magħmul minn diretturi indipendenti.
Dutch[nl]
c) het auditcomité of een ander comité waarin onafhankelijke bestuurders in de meerderheid zijn.
Polish[pl]
c) komitet audytu lub inny komitet, w którym większość stanowią niezależni dyrektorzy.
Portuguese[pt]
c) O comité de auditoria ou qualquer comité maioritariamente composto por administradores independentes.
Romanian[ro]
(c) comitetul de audit sau oricare alt comitet alcătuit în majoritate din conducători independenți.
Slovak[sk]
c) výbor pre audit alebo akýkoľvek výbor, ktorého väčšinu tvoria nezávislí členovia orgánu spoločnosti.
Slovenian[sl]
(c) revizijski odbor ali drug odbor, katerega večino sestavljajo neodvisni direktorji.
Swedish[sv]
c) revisionskommittén eller en kommitté där majoriteten består av oberoende ledande befattningshavare.