Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فوق غانيميد خلال المعركة
Bulgarian[bg]
Над Ганимед ( по време на битката )
Bosnian[bs]
IZNAD Ganimed tokom bitke
Greek[el]
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΑΝΥΜΗΔΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ
English[en]
ABOVE GANYMEDE DURING THE BATTLE
Spanish[es]
SOBRE GANÍMEDES DURANTE LA BATALLA
Croatian[hr]
IZNAD GANIMEDA ZA VRIJEME BORBE
Hungarian[hu]
FELETT Ganymedes a harc közben
Italian[it]
SOPRA GANIMEDE DURANTE LA BATTAGLIA
Dutch[nl]
BOVEN GANYMEDES tijdens het gevecht
Polish[pl]
PONAD GANIMEDESEM W trakcie bitwy
Portuguese[pt]
ACIMA DE GANÍMEDES DURANTE A BATALHA
Russian[ru]
НАД ГАНИМЕДОМ ВО ВРЕМЯ БИТВЫ
Serbian[sr]
IZNAD GANIMEDA ZA VREME BORBE
Turkish[tr]
Ganymede'nin üzeri Savaş esnasında