Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Šťastné narozenniny.
Greek[el]
Χρόνια πολλά!
English[en]
Happy birthday.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños.
French[fr]
mal, tu te défendras.
Hungarian[hu]
Isten éltessen a szülinapodon.
Italian[it]
Tanti auguri.
Dutch[nl]
Gefeliciteerd.
Polish[pl]
Wszystkiego najlepszego w dniu urodzin.
Portuguese[pt]
Feliz aniversário.
Slovak[sk]
Všetko najlepšie k narodeninám.
Slovenian[sl]
Vse najboljše.
Serbian[sr]
Sretan ti rodjendan.