Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كيف ستبتلع الحبوب و هى عاجزة عن ابتلاع الماء ؟
Bulgarian[bg]
Как ще си изпие хапчето, след като и вода не може да пие?
Danish[da]
Og hvordan skal hun kunne tage piller, når hun ikke kan drikke?
German[de]
Wie soll sie Pillen schlucken, wenn sie kein Wasser schlucken kann?
Greek[el]
Πώς θα καταπιεί χαπάκια όταν δεν μπορεί να καταπιεί νερό;
English[en]
How is she gonna swallow pills when she can't even swallow water?
Spanish[es]
Cómo tomará esa píldora si ni agua puede tomar?
Estonian[et]
Kuis ta neid tablette neelab, kui tal vesigi alla ei lähe?
Finnish[fi]
Miten hän voisi niellä pillerit, kun hän ei saa vettäkään alas?
Croatian[hr]
Kako da guta pilule, kad ni vodu ne može progutati?
Italian[it]
Come fa a mandar giù quelle pillole se non tiene nemmeno un po'd'acqua?
Norwegian[nb]
Hvordan skal hun ta piller når hun ikke engang kan drikke?
Portuguese[pt]
Como ela vai engolir pílulas se nem consegue beber água?
Romanian[ro]
Cum va înghiţi pilule când nu poate înghiţi nici apă?
Serbian[sr]
Kako da guta pilule, kad ni vodu ne može da guta?