Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оттук астронавтът може да излезе, без да промени налягането в кораба.
Czech[cs]
Astronaut tak může jít ven, aniž by snížil tlak v kabině.
English[en]
See, it lets an astronaut go outside Without depressurizing the cabin.
Spanish[es]
Mira, deja que un astronauta salga sin despresurizar la cabina.
French[fr]
Ça permet à un astronaute de sortir sans dépressuriser la cabine.
Croatian[hr]
Astronauti mogu da izađu van a da pritisak u kabini ne pada.
Hungarian[hu]
Így kiengedhetnek űrhajóst anélkül, hogy a kabint nyomásmentesítenék.
Indonesian[id]
Lihat, ini membuat astronot keluar pesawat tanpa menurunkan tekanan kabin.
Italian[it]
Vedi, permette ad un astronauta di uscire senza depressurizzare la cabina.
Dutch[nl]
Zo kan de astronaut naar buiten zonder dat de cabine druk verliest.
Portuguese[pt]
Deixa um astronauta ir lá fora sem despressurizar a cabine.
Romanian[ro]
Permite unui astronaut să iasă afară fără să scadă presiunea din cabină.
Russian[ru]
Это позволяет астронавту выходить наружу, не сбрасывая давление кабины.
Slovenian[sl]
Astronavt lahko gre ven in pri tem pritisk v kabini ne pade.
Serbian[sr]
Astronauti mogu da izađu van a da pritisak u kabini ne pada.
Turkish[tr]
Astronotu kabin basıncı olmadan dışarıda tutar.