Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ما همديگرو درک مي کنيمغير از پول با هم دست داديم
Hungarian[hu]
Örülök, hogy megértjük egymást, ön fizet, én teszem, amit mond
Italian[it]
Noi due ci capiamo, non si tratta solo di soldi
Dutch[nl]
We begrijpen elkaar, het gaat niet alleen om geld
Portuguese[pt]
Nós nos compreendemos mais do que o dinheiro pode mudar de mãos
Romanian[ro]
Ne- am înţeles mai bine decât mi- aş fi închipuit
Russian[ru]
Мы поняли друг друга, а деньги- они лишь скрепят нашу дружбу
Serbian[sr]
Razumemo se, više od para je prešlo iz ruke u ruku