Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пръсни му черепа.
Czech[cs]
Prožeň mu ji lebkou.
German[de]
Spalte seinen Schädel.
Greek[el]
Άνοιξε το κρανίο του.
English[en]
Split his skull.
Spanish[es]
Pártele el cráneo.
Finnish[fi]
Halkaise kallo!
French[fr]
Fracasse son crâne.
Croatian[hr]
Smršći mu lobanju!
Hungarian[hu]
Hasítsd szét a koponyáját.
Italian[it]
Spaccagli il cranio.
Dutch[nl]
Splijt zijn hersenpan.
Polish[pl]
Rozwal mu czaszkę.
Portuguese[pt]
Estoure sua cabeça.
Romanian[ro]
Despică-i capul.
Russian[ru]
Расколи его череп.
Slovak[sk]
Prevetraj mu lebku.
Slovenian[sl]
Lobanjo mu razčesni!
Turkish[tr]
Kafasını uçur.