Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Partnerskaber mellem den offentlige og den private sektor kan komme på tale i forbindelse med etablering af telekommunikationsinfrastrukturer og intelligente transportsystemer i udviklingslande, navnlig i regionale nøgleområder.
German[de]
Öffentlich-private Partnerschaften können zur Schaffung von Telekom-Infrastrukturen und intelligenten Verkehrssystemen in den Entwicklungsländern, insbesondere in Form von regionaler Backbones, entwickelt werden.
Greek[el]
Για τη δημιουργία τηλεπικοινωνιακών υποδομών στις αναπτυσσόμενες χώρες, ιδίως όσον αφορά το περιφερειακό δίκτυο, είναι δυνατό να αναπτυχθούν εταιρικές σχέσεις μεταξύ φορέων του ιδιωτικού και του δημοσίου τομέα.
English[en]
Public-private partnerships can be developed for the creation of telecom infrastructure and intelligent transport systems in developing countries, particularly in terms of regional backbones.
Spanish[es]
Para crear infraestructuras de telecomunicaciones y sistemas de transporte inteligentes en países en vías de desarrollo, se podrán crear asociaciones público-privadas, principalmente por lo que se refiere a las redes principales regionales.
Finnish[fi]
Kehitysmaiden telealan infrastruktuurin ja älykkäiden liikennejärjestelmien, erityisesti laajempien alueellisten tukirakenteiden, kehittämistä varten voidaan muodostaa yksityisen ja julkisen sektorin toimijoiden kumppanuuksia.
French[fr]
Des partenariats public-privé peuvent être développés pour créer des infrastructures de télécommunications et des systèmes de transport intelligent dans les pays en développement, notamment sur le plan des ossatures régionales.
Italian[it]
Per creare infrastrutture di telecomunicazione e sistemi di trasporto intelligenti nei PVS potranno essere istituite partnership pubbliche-private, soprattutto per quanto riguarda le reti principali regionali.
Dutch[nl]
Publiek/private partnerschappen kunnen worden opgezet voor het creëren van telecominfrastructuur en intelligente vervoersystemen in ontwikkelingslanden, vooral wat betreft regionale backbones.
Portuguese[pt]
Para criar infra-estruturas de telecomunicações e sistemas de transportes inteligentes nos países em desenvolvimento poderão ser criadas parcerias públicas-privadas, sobretudo no que se refere às principais redes regionais.
Swedish[sv]
Partnerskap mellan offentliga och privata aktörer kan utvecklas för att skapa teleinfrastruktur och intelligenta transportsystem i utvecklingsländerna, särskilt regionala stamnät.