Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е, което ви дадох.
Danish[da]
Det er ikke det, jeg gav dig.
German[de]
Das habe ich Ihnen nicht gegeben.
Greek[el]
Δεν ειναι αυτο που σου εδωσα.
English[en]
This isn't the one I gave you.
Spanish[es]
Éste no es el que le di.
French[fr]
C'est pas celui que je vous ai donné.
Hebrew[he]
זאת לא המישקולת שנתתי לך.
Croatian[hr]
Ovo nije onaj koji sam vam dao.
Italian[it]
Questo non è quello che le ho dato.
Polish[pl]
Nie ten ci dałem.
Portuguese[pt]
Este não é o que lhe dei.
Romanian[ro]
Nu e cea pe care ţi-am dat-o.
Turkish[tr]
Size verdiğim bu değil.