Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Споразумението трябваше да бъде подписано в четвъртък ( # февруари), но сега се бави заради силната опозиция на Кощуница
Bosnian[bs]
Sporazum je trebao biti potpisan u četvrtak ( # februar), ali je sad odložen zbog oštrog protivljenja od strane Koštunice
Greek[el]
Η συμφωνία επρόκειτο να υπογραφεί την Πέμπτη ( # Φεβρουαρίου), ωστόσο έχει καθυστερηθεί λόγω της έντονης διαφωνίας του Κοστούνιτσα
English[en]
The deal was due to be signed Thursday (February # th), but has now been delayed amid strong opposition from Kostunica
Croatian[hr]
Sporazum je trebao biti potpisan u četvrtak ( # veljače), ali je to sada odgođeno zbog oštrog protivljenja Koštunice
Macedonian[mk]
Договорот требаше да биде потпишан во четвртокот ( # ми февруари), но е одложен поради силното противење од страна на Коштуница
Romanian[ro]
Acordul urma să fie semnat joi ( # februarie), dar semnarea a fost amânată din cauza opoziţiei ferme a lui Kostunica
Albanian[sq]
Marrëveshja duhej të nënshkruhej të enjten ( # shkurt) por tani është shtyrë midis kundërshtimit të fortë nga Koshtunica
Serbian[sr]
Sporazum je trebalo da bude potpisan u četvrtak ( # februara), ali je to sada odloženo zbog oštrog protivljenja Koštunice
Turkish[tr]
Anlaşma # Şubat Perşembe günü imzalanacak olmasına rağmen, şimdi Kostunica' nın güçlü muhalefeti nedeniyle ertelendi