Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
поне 100 часа теоретична подготовка, в това число проверки на напредъка;“;
Czech[cs]
alespoň 100 hodin výuky teoretických znalostí, včetně zkoušek pokroku;“
Danish[da]
mindst 100 timers teoriundervisning, herunder midtvejsprøver«.
German[de]
mindestens 100 Stunden Theorieunterricht mit Fortschrittsprüfungen,“
Greek[el]
τουλάχιστον 100 ώρες εκπαίδευσης θεωρητικών γνώσεων, συμπεριλαμβανομένων των δοκιμασιών προόδου·»
English[en]
at least 100 hours of theoretical knowledge instruction, including progress tests;’;
Spanish[es]
al menos 80 horas de instrucción teórica, incluidas pruebas de progreso;»;
Estonian[et]
vähemalt 100 tundi teooriaõpet koos vahetestidega;“;
Finnish[fi]
vähintään 100 tuntia teoriakoulutusta edistystä mittaavat kokeet mukaan luettuina;”
French[fr]
au moins 100 heures d’instruction théorique, incluant les épreuves intermédiaires d’évaluation;»;
Croatian[hr]
najmanje 100 sati teorijskog osposobljavanja, uključujući testove napretka;”;
Hungarian[hu]
legalább 100 óra elméleti képzés, beleértve az előrehaladást felmérő vizsgákat;”
Italian[it]
almeno 100 ore di istruzione delle conoscenze teoriche, compresi i test di valutazione dei progressi;»;
Lithuanian[lt]
bent 100 valandų teorijos mokymas, įskaitant pažangos patikrinimo egzaminus;“;
Latvian[lv]
teorētiskās mācības vismaz 100 stundu apjomā, tostarp pārbaudes mācību gaitā;”;
Maltese[mt]
mill-inqas 100 siegħa ta’ tagħlim fl-għarfien teoriku, inklużi t-testijiet tal-progress;”;
Dutch[nl]
ten minste 100 uur theorieonderwijs, met inbegrip van voortgangstests;”;
Polish[pl]
co najmniej 100 godzin szkolenia teoretycznego, w tym sprawdziany postępów;”;
Portuguese[pt]
Pelo menos, 100 horas de instrução de conhecimentos teóricos, incluindo testes de progresso;»;
Romanian[ro]
cel puțin 100 de ore de instruire teoretică, inclusiv teste de evaluare a progreselor;”;
Slovak[sk]
najmenej 100 hodín teoretickej výučby vrátane skúšok dosiahnutého pokroku;“;
Slovenian[sl]
najmanj 100 ur teoretičnega usposabljanja, vključno s preverjanji napredka;“;
Swedish[sv]
Minst 100 timmars teoriundervisning, tiden för kunskapsprov inbegripen.”