Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bílé knize k přezkoumání nařízení (EHS) č. 4056/86 o použití pravidel hospodářské soutěže ES v námořní dopravě
Danish[da]
Hvidbog om gennemgang af forordning (EØF) nr. 4056/86 om anvendelse af konkurrencereglerne på søtransport
German[de]
Weissbuch zur Überprüfung der Verordnung (EWG) Nr. 4056/86 über die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln auf den Seeverkehr
Greek[el]
Λευκή Βίβλο σχετικά με την αναθεώρηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4056/86 για τον καθορισμό του τρόπου εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ στις θαλάσσιες μεταφορές
English[en]
White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
Spanish[es]
«Libro Blanco relativo a la revisión del Reglamento (CEE) no 4056/86 por el que se determinan las modalidades de aplicación de las normas europeas de competencia en el ámbito del transporte marítimo»
Estonian[et]
“Valge raamat millega kohaldatakse EÜ konkurentsieeskirju meretranspordi suhtes”
Finnish[fi]
”Valkoinen kirja EY:n kilpailusääntöjen soveltamisesta meriliikenteeseen annetun asetuksen (ETY) N:o 4056/86 tarkistuksesta”
French[fr]
«Livre blanc concernant la révision du règlement (CEE) no 4056/86 final déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes»
Hungarian[hu]
„Fehér Könyv az EK versenyszabályainak tengeri szállításra történő alkalmazására vonatkozó 056/86/EGK rendelet felülvizsgálatáról”
Italian[it]
Libro bianco sulla revisione del regolamento (CEE) n. 4056/86, che determina le modalità di applicazione delle regole europee sulla concorrenza ai trasporti marittimi
Lithuanian[lt]
Baltosios knygos dėl Reglamento (EEB) Nr. 4056/86 dėl EB konkurencijos taisyklių taikymo jūrų transportui persvarstymo
Latvian[lv]
Balto Grāmatu par (EEK) Regulas Nr. 4056/86 par EK konkurences noteikumu piemērošanu jūras transportā pārskatīšanu
Dutch[nl]
Witboek inzake de herziening van Verordening (EEG) nr. 4056/86 over de toepassing van de communautaire mededingingsregels op het zeevervoer
Polish[pl]
Białej księgi dotyczącej rewizji rozporządzenia (EWG) nr 4056/86w sprawie stosowania reguł konkurencji WE do transportu morskiego
Portuguese[pt]
«Livro Branco sobre a revisão do Regulamento n.o 4056/86 relativo à aplicação das regras comunitárias em matéria de concorrência aos transportes marítimos»
Slovak[sk]
Biela kniha o revízii nariadenia č. 4056/86, ktorým sa uplatňujú pravidlá hospodárskej súťaže ES v oblasti námornej dopravy
Slovenian[sl]
beli knjigi o reviziji Uredbe (EGS) št. 4056/86 o določitvi pravil konkurence ES v pomorskem prometu
Swedish[sv]
vitboken om översyn av förordning (EG) nr 4056/86 om tillämpningen av EU:s konkurrensregler på sjöfarten