Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den er en tveboplante, dvs. at den enkelte plante kun får han- eller hunblomster.
German[de]
Er gehört zu dem zweihäusigen Stauden, d.h. jede Pflanze trägt entweder nur weibliche oder nur männliche Blüten.
Greek[el]
Μόνο τα θηλυκά φυτά μπορούν να σχηματίσουν καρπούς, οι οποίοι καλούνται κώνοι.
English[en]
It is a dioecious plant, that is, each plant bears only male or female flowers.
Spanish[es]
Es una planta dioica, es decir, que cada planta sólo tiene flores de sexo femenino o flores de sexo masculino.
Finnish[fi]
Humala on kaksikotinen kasvi, toisin sanoen yksittäisellä kasvilla voi olla vain joko hede- tai emikukkia.
French[fr]
C'est une plante dioïque, c. à. d. que chaque plante ne porte que des fleurs femelles ou des fleurs mâles.
Italian[it]
E' una pianta dioica, vale a dire che su ogni pianta vi sono solo fiori femmina o fiori maschi.
Dutch[nl]
Het is een tweehuizige plant, dat wil zeggen dat iedere plant slechts vrouwelijke of mannelijke bloemen draagt.
Portuguese[pt]
É uma planta dióica, o que significa que cada planta tem apenas flores femininas ou flores masculinas.
Swedish[sv]
Det är en tvåbyggare, dvs. den har han- och honblommor på skilda stånd.