Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det samlede programmeringsdokument for EF's strukturinterventioner i regionen Blekinge, der er omfattet af mål nr. 2 i Sverige i perioden 16. juni 1995 til 31. december 1999, godkendes.
German[de]
Die in einem Dokument zusammengefaßte Programmplanung für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft in der in Schweden unter das Ziel 2 fallenden Region Blekinge für den Zeitraum vom 16. Juni 1995 bis 31. Dezember 1999 wird genehmigt.
Greek[el]
Εγκρίθηκε το ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού το οποίο καλύπτει την περίοδο από τις 16 Ιουνίου 1995 έως 31 Δεκεμβρίου 1999, για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στην περιφέρεια Blekinge, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 2 στη Σουηδία.
English[en]
The single programming document for Community structural assistance in the region of Blekinge concerned by Objective 2 in Sweden, covering the period 16 June 1995 to 31 December 1999, is hereby approved.
Spanish[es]
Queda aprobado el documento único de programación para las intervenciones estructurales comunitarias en la región de Blekinge, incluida en el objetivo n° 2 en Suecia, para el período comprendido entre el 16 de junio de 1995 y el 31 de diciembre de 1999.
Finnish[fi]
Hyväksytään yhteisön rakenteellisia tukitoimenpiteitä Ruotsissa koskeva yhtenäinen ohjelma-asiakirja tavoitteeseen 2 kuuluvan Blekingen alueen osalta kaudelle, joka kestää 16 päivästä kesäkuuta 1995 31 päivään joulukuuta 1999.
French[fr]
Le document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région de Blekinge, concernée par l'objectif n° 2 en Suède pour la période du 16 juin 1995 au 31 décembre 1999, est approuvé.
Italian[it]
È approvato il documento unico di programmazione per gli interventi strutturali comunitari nella regione di Blekinge, eleggibile dall'obiettivo n. 2 in Svezia per il periodo dal 16 giugno 1995 al 31 dicembre 1999.
Dutch[nl]
Het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in Zweden onder doelstelling 2 vallende regio Blekinge tijdens de periode van 16 juni 1995 tot en met 31 december 1999 wordt goedgekeurd.
Portuguese[pt]
É aprovado o documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias na região de Blekinge abrangida pelo objectivo no 2 na Suécia para o período compreendido entre 16 de Junho de 1995 e 31 de Dezembro de 1999.
Swedish[sv]
Härmed godkänns det samlade programplaneringsdokumentet för gemenskapens strukturella verksamheter i regionen Blekinge som omfattas av mål 2 i Sverige för perioden 16 juni 1995 till 31 december 1999.