Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرفة نوم طفولتي.
Bulgarian[bg]
Моята детска стая.
Czech[cs]
Můj dětský pokoj.
Danish[da]
Mit barndomsværelse.
German[de]
Mein Kinderzimmer.
Greek[el]
Το παιδικό μου δωμάτιο.
English[en]
My childhood bedroom.
Spanish[es]
El cuarto de mi infancia.
Estonian[et]
Mu magamistuba lapsena.
Persian[fa]
اتاق خواب دوران کودکيم
Finnish[fi]
Lapsuudenkotini makuuhuone.
French[fr]
Ma chambre quand j'étais enfant.
Hebrew[he]
חדר השינה של ילדותי.
Croatian[hr]
Moja soba iz djetinjstva.
Italian[it]
La cameretta di quando ero bambino.
Japanese[ja]
子供 の 頃 の 寝室 さて 考え て ほし い
Dutch[nl]
Mijn kinderslaapkamer.
Polish[pl]
Moja sypialnia z dzieciństwa.
Portuguese[pt]
O meu quarto, quando era criança.
Romanian[ro]
Dormitorul copilăriei mele.
Russian[ru]
Моя детская комната.
Serbian[sr]
Moja soba iz detinjstva.
Swedish[sv]
Mitt barndomsrum.
Turkish[tr]
Çocukluk odam.
Chinese[zh]
我 童年 时 的 卧室