Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، نحن ذاهبان إلى محل قديم للكعك على وشك الإغلاق
Bulgarian[bg]
Не, отиваме на закриването на старият магазин за кексчета.
Czech[cs]
Ne, jdeme na uzavření staré cukrárny.
Greek[el]
Όχι, πάμε στο κλείσιμο ενός παλιού ζαχαροπλαστείου.
English[en]
No, we're going to a closing of an old cupcake store.
French[fr]
Non, nous allons à la fermeture d'un ancien magasin de cupcakes.
Croatian[hr]
Ne, idemo na zatvaranje stare slasičarnice.
Hungarian[hu]
Nem, egy régi süteményboltot bezárására megyünk.
Italian[it]
No, andiamo alla chiusura di una vecchia pasticceria.
Polish[pl]
Nie, idziemy na zamknięcie starego sklepu z babeczkami.
Portuguese[pt]
Não, iremos a um fechamento de uma loja de bolos.
Russian[ru]
Нет, мы идем на закрытие старого магазина кексов.
Serbian[sr]
Ne, idemo na zatvaranje stare poslastičarnice.
Turkish[tr]
Hayır, eski bir kek dükkanını kapatacağız.