Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни дамски чанти, Bсекидневни чанти, Багажи, Дамски чанти тип плик, Багажи, Чанти за документи [кожени изделия], Чанти, изработени от имитация на кожа, Bсекидневни чанти, Несесери за гримове, Цилиндрични чанти с връв, Вечерни дамски чанти, Калъфи за дрехи, Чанти за спортни артикули, Багажи, Багажи, Пътни чанти за полети, Чанти за рамо, спортни чанти
Czech[cs]
Kabelky, Tašky, Zavazadla, Dámské kabelky (psaníčka), Zavazadla, Aktovky (kožené zboží), Tašky z imitace kůže, Tašky, Kosmetické kabelky, Sportovní tašky, Večerní kabelky, Tašky na oděvy, Sportovní tašky, Zavazadla, Zavazadla, Letecké tašky, Tašky přes rameno, sportovní tašky
Danish[da]
Håndtasker, Tasker, Bagage, Clutch-punge, Bagage, Dokumentmapper (lædervarer), Tasker fremstillet af imiteret læder, Tasker, Kosmetikpunge, Køjesække, Selskabstasker, Tasker til tøj, Gymnastiktasker, Bagage, Bagage, Rejsetasker [flytasker], Skuldertasker, sportstasker
German[de]
Handtaschen, Freizeittaschen, Gepäckstücke, Unterarmtaschen, Gepäckstücke, Lederetuis, Taschen aus Lederimitationen, Freizeittaschen, Schminketuis, Matchsäcke, Ausgehtaschen, Kleidertragetaschen, Turnbeutel, Gepäckstücke, Gepäckstücke, Flugtaschen, Schultertaschen, Sporttaschen
Greek[el]
Τσάντες, Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Βαλίτσες, Γυναικείοι φάκελοι (τσάντες), Βαλίτσες, Χαρτοφύλακες (δερμάτινα είδη), Τσάντες από απομιμήσεις δέρματος, Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Τσαντάκια για καλλυντικά, Μακρόστενοι σάκοι στρατιωτικού τύπου, Βραδινές τσάντες, Θήκες για τη μεταφορά ενδυμάτων, Τσάντες γυμναστηρίου, Βαλίτσες, Βαλίτσες, Τσάντες πτήσης, Τσάντες για τον ώμο, αθλητικοί σάκοι
English[en]
Handbags, bags, travelling bags, clutch bags, purses, bags made of leather, bags made of imitation leather, casual bags, cosmetic bags, duffle bags, evening bags, garment bags, gym bags, luggage, luggage bags, flight bags, shoulder bags sports bags
Spanish[es]
Bolsos de mano, Bolsos informales, Equipaje, Bolsos sin asas, Equipaje, Carteras [marroquinería], Bolsas de polipiel, Bolsos informales, Neceseres de cosméticos, Sacos de lona, Bolsos de noche, Bolsas para llevar ropa, Bolsas de gimnasia, Equipaje, Equipaje, Bolsos para avión, Bolsas de bandolera, bolsas deportivas
Estonian[et]
Käekotid, Vaba aja kotid, Pagas, Naiste pidulikud käekotid, Pagas, Kirjamapid, aktimapid [nahakaubad], Kunstnahast kotid, Vaba aja kotid, Meigitarvete kotid, Riidest reisikotid, Õhtukotid, Rõivakotid, Spordikotid, Pagas, Pagas, Lennukikotid, Õlakotid, spordikotid
Finnish[fi]
Laukut (Käsi -), Vapaa-ajanlaukut, Matkatavarat, Kainalokäsilaukut, Matkatavarat, Salkut [nahkatavarat], Nahan jäljitelmistä tehdyt laukut, Vapaa-ajanlaukut, Kosmetiikkalaukut, Merimiessäkit, Iltalaukut, Vaatepussit, Voimistelukassit, Matkatavarat, Matkatavarat, Lentolaukut, Olkalaukut, urheilukassit
French[fr]
Sacs à main, Sacs de tous les jours, Bagage, Pochettes, Bagage, Porte-documents [maroquinerie], Sacs en simili cuir, Sacs de tous les jours, Trousses à maquillage, Sacs de paquetage, Pochettes [sacs à main de soirée], Sacs pour porter des vêtements, Sacs de sport, Bagage, Bagage, Sacs de vol, Sacs à bandoulière, sacs de sport
Croatian[hr]
Ručne torbe, Torbe, Prtljažni artikli, Torbice bez ručke, Prtljažni artikli, Aktovke [kožni proizvodi], Torbe od umjetne kože, Torbe, Torbe za šminku, Duffel bag torbe [tekstilne torbe], Večernje torbe, Putne torbe za odjeću, Sportske torbe, Prtljažni artikli, Prtljažni artikli, Torbe za putovanje zrakoplovom, Poštarske torbe, sportske torbe
Hungarian[hu]
Kézitáskák, Hétköznapi, utcai táskák, Poggyász, Alkalmi táskák [clutch], Poggyász, Aktatáskák [bőráruk], Bőrutánzatból készült táskák, Hétköznapi, utcai táskák, Neszesszerek, Málhazsákok, Alkalmi kistáskák, Ruhák szállítására alkalmas utazótáskák, Sporttáskák, tornazsákok, Poggyász, Poggyász, Táskák légi utazáshoz, Válltáskák, sporttáskák
Italian[it]
Borsette, Borse casual, Bagagli, Pochette, Bagagli, Portadocumenti [prodotti in pelle], Borse in finta pelle, Borse casual, Borsellini per cosmetici, Sacche da viaggio in tela, Borsette da sera, Portabiti da viaggio, Borse da palestra, Bagagli, Bagagli, Borse da aereo, Borse a tracolla, sacche per lo sport
Lithuanian[lt]
Rankinės, Kasdieniai krepšiai, Bagažas, Delninukės, Bagažas, Portfeliai [odos gaminiai], Dirbtinės odos krepšiai, Kasdieniai krepšiai, Kosmetikos krepšeliai, Daiktamaišiai, Vakariniai rankinukai, Rūbų krepšiai, Gimnastikos krepšiai, Bagažas, Bagažas, Kelioniniai krepšiai, Krepšiai su dirželiu per petį, sportiniai krepšiai
Latvian[lv]
Rokassomas, Somas, Kabatas portfeļi, Satveramas somiņas, Kabatas portfeļi, Portfeļi, mapes (ādas izstrādājumi), Somas no ādas imitācijas, Somas, Kosmētikas piederumu somiņas, Cilindriskas ceļojuma somas, Vakarsomiņas, Somas apģērbam, Sporta somas, Kabatas portfeļi, Kabatas portfeļi, Lidojumu somas, Plecu somas, sporta somas
Maltese[mt]
Basktijiet tal-id, Basktijiet ta' kuljum, Valiġġi, Boroż tan-nisa ċatti u dojoq mingħajr għelielaq, Valiġġi, Kartieri tad-dokumenti [oġġetti tal-ġilda], Basktijiet magħmula minn imitazzjoni tal-ġilda, Basktijiet ta' kuljum, Boroż għall-kożmetiċi, Barżakki ċilindriċi, Basktijiet tal-idejn ta' filgħaxija, Basktijiet tal-ħwejjeġ, Basktijiet għall-affarijiet li jintużaw fil-ġinnasju (sport), Valiġġi, Valiġġi, Basktijiet għall-ivjaġġar bl-ajru, Basktijiet ta' fuq l-ispalla, basktijiet sportivi
Dutch[nl]
Handtassen, Vrijetijdstassen, Koffers, Enveloptassen, Koffers, Aktentassen [lederwaren], Tassen van kunstleder, Vrijetijdstassen, Etuis voor cosmetische middelen, Plunjezakken voor het reizen, Avondhandtassen, Kledinghoezen, Gymtassen, Koffers, Koffers, Vliegtassen, Schoudertassen, sporttassen
Polish[pl]
Torebki, Torby, Bagaż, Kopertówki [małe torebki], Bagaż, Aktówki [wyroby ze skóry], Torby z imitacji skóry, Torby, Kosmetyczki, Worki marynarskie, Torebki wieczorowe, Torby [pokrowce] na ubrania do podróży, Torby gimnastyczne, Bagaż, Bagaż, Torby podręczne do samolotu, Torby naramienne, torby sportowe
Portuguese[pt]
Sacos de mão, Sacos de lazer, Bolsas, Malinhas de mão, Bolsas, Pastas [produtos em couro], Sacos em imitação de couro, Sacos de lazer, Estojos de maquilhagem, Sacos de equipamento [com formato cilíndrico], Malas de senhora para cerimónia, Porta-fatos, Sacos de ginástica, Bolsas, Bolsas, Sacos de viagem para avião, Sacos de trazer ao ombro, sacos de desporto
Romanian[ro]
Poşete, Genţi, Genţi, Genţi de mână [poşete], Genţi, Documente (mape pentru -) [marochinărie], Genţi din imitatie de piele, Genţi, Gentuţe cosmetice, Genţi de pânză, Genţi de seară, Suporturi pentru transportat haine, Genţi sportive, Genţi, Genţi, Genţi de voiaj pentru avion, Genţi de umăr, genţi sport
Slovak[sk]
Kabelky, Tašky, Batožina, Kabelky do ruky, Batožina, Kožené aktovky, Tašky z imitácie kože, Tašky, Kozmetické taštičky, Športové vaky, Večerné kabelky, Cestovné kufre a obaly na odevy, Tašky na cvičebné potreby, Batožina, Batožina, Letecké tašky, Tašky cez rameno, športové tašky
Slovenian[sl]
Ročne torbice, Torbe, Prtljaga, Damske torbice brez ročajev, Prtljaga, Aktovke [izdelki iz usnja], Torbe iz imitacije usnja, Torbe, Kozmetične torbice, Taborniške vreče, Večerne torbice, Torbe za nošenje oblačil, Telovadne torbe, Prtljaga, Prtljaga, Potovalke, Naramne torbe, športne torbe
Swedish[sv]
Handväskor, Fritidsväskor, Bagage, Kuvertväskor, Bagage, Portföljer [lädervaror], Väskor tillverkade av läderimitation, Fritidsväskor, Sminketuier, Persedelpåsar, Aftonväskor, Väskor för kläder, Gymnastikväskor, Bagage, Bagage, Flygväskor, Axelväskor, sportväskor