Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
For the last several generations, however, the Drokpas have followed an occupation that might soon disappear from Sikkim: herding yak.
Spanish[es]
Para las últimas generaciones, sin embargo, los dropkas han llevado a cabo una actividad que tal vez desaparezca pronto de Sikkim: el pastoreo de yaks.
French[fr]
Depuis plusieurs générations pourtant, les Drokpas s'adonnent à un métier qui pourrait bientôt disparaître du Sikkim : l'élevage des yaks.
Italian[it]
Da molte generazioni, tuttavia, i drokpa si sono dedicati a una professione che potrebbe presto sparire dallo Stato di Sikkim: la pastorizia di yak.
Malagasy[mg]
Kanefa hatramin'ireo andian-taranaka maro nifandimby, niditra taminà asa iray izay atsy ho atsy dia ho foana ao Sikkin ireo Drokpas: ny fiompiana yaks.
Portuguese[pt]
Há muitas gerações, no entanto, os drokpas vêm se ocupando de uma atividade que pode desaparecer de Siquim em breve: o pastoreio de iaque.
Russian[ru]
К сожалению, последние несколько поколений дрокп существуют за счёт такого вида деятельности, который вскоре может исчезнуть: пастьба яков.