Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И е произведена точно тук в Албъкърки.
Bosnian[bs]
I proizveden je ovdje u Albuquerqueu.
Czech[cs]
A navíc to dělají tady.
Danish[da]
Det er fremstillet her i Albuquerque.
German[de]
Außerdem wird es hier in Albuquerque produziert.
Greek[el]
Και κατασκευάζεται εδώ.
English[en]
It's made right here in Albuquerque too.
Spanish[es]
Y está hecho aquí, en Alburquerque.
Estonian[et]
Ja see on tehtud Albuquerque'is.
Finnish[fi]
Näitä tehdään täällä Albuquerquessa.
French[fr]
Et c'est fabriqué ici même, à Albuquerque.
Croatian[hr]
I to je napravljeno upravo ovdje u Albuquerque.
Indonesian[id]
Terbuat dari sini di Albuquerque juga.
Icelandic[is]
Og ūetta er búiđ til hér í Albuquerque.
Italian[it]
Ed e'fabbricato proprio qui ad Albuquerque
Dutch[nl]
En het komt ook nog uit Albuquerque.
Polish[pl]
Na dodatek pochodzi stąd, z Albuquerque.
Portuguese[pt]
E também é feito aqui mesmo em Albuquerque.
Romanian[ro]
Si e cultivat chiar aici, în Albuquerque.
Russian[ru]
И она растет здесь, в Альбукерке тоже.
Slovenian[sl]
In izdelano je prav tukaj, v Albuquerqu.
Serbian[sr]
I napravaljeno je upravo ovde u Albukerkiju.
Swedish[sv]
Tillverkas här i Albuquerque också.
Turkish[tr]
Hem de burada, Albuquerque'de üretilmiş.