Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреждане и провеждане на изложби, търговски изложения, панаири и всички мероприятия за снпортни, културни и образователни цели
Czech[cs]
Pořádání a organizování výstav, obchodních výstav, veletrhů a všech akcí pro sportovní, kulturní a vzdělávací účely
Danish[da]
Arrangering og afholdelse af udstillinger, varemesser, messer og alle sportsbegivenheder, kulturelle og uddannelsesmæssige formål
German[de]
Planung und Durchführung von Ausstellungen, Handelsmessen, Jahrmärkten und allen Veranstaltungen für Sport-, kulturelle und Bildungszwecke
Greek[el]
Διοργάνωση και διεξαγωγή εκθέσεων, εμπορικών επιδείξεων, εμπορικών εκθέσεων και κάθε είδους εκδηλώσεων για αθλητικούς, πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς
English[en]
Arranging and holding exhibitions, trade shows, fairs and all events for sporting, cultural and educational purposes
Spanish[es]
Organización y celebración de exhibiciones, muestras comerciales, ferias y todo tipo de eventos con una finalidad deportiva, cultural y educativa
Estonian[et]
Näituste, kaubamesside, messide ja igat liiki ürituste korraldamine ja läbiviimine spordi, kultuuri ja hariduse vallas
Finnish[fi]
Näyttelyjen, messujen, markkinoiden ja kaikkien tapahtumien järjestäminen ja pitäminen urheilu-, kulttuuri- ja koulutustarkoituksiin
French[fr]
Organisation et accueil d'expositions, foires commerciales, salons et tous les événements à des fins sportives, culturelles et éducatives
Hungarian[hu]
Kiállítások, szakmai bemutatók, vásárok és minden fajta rendezvény szervezése és megtartása sportolási, kulturális és oktatási célokra
Italian[it]
Organizzazione e conduzione di manifestazioni, mostre, fiere ed esposizioni per scopi sportivi, culturali e didattici
Lithuanian[lt]
Parodų, prekybos mugių ir demonstracijų ir visų sporto, kultūros bei švietimo tikslais reikalingų renginių organizavimas ir vykdymas
Latvian[lv]
Izstāžu, tirdzniecības šovu, tirgu un jebkādu pasākumu veidošana un vadīšana sporta, kultūras un izglītības nolūkos
Maltese[mt]
Arranġament u organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet, wirjiet kummerċjali, fieri u l-avvenimenti kollha għal skopijiet sportivi, kulturali u edukattivi
Dutch[nl]
Het organiseren en houden van tentoonstellingen, handelsbeurzen, beurzen en allerlei evenementen voor sportieve, culturele en educatieve doeleinden
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie wystaw, pokazów handlowych, targów i wszystkich imprez w celach sportowych, kulturalnych i edukacyjnych
Portuguese[pt]
Organização e realização de exposições, mostras comerciais, feiras e todo o tipo de eventos para fins desportivos, culturais e educativos
Romanian[ro]
Organizare şi susţinere de expoziţii, spectacole comerciale, târguri şi toate evenimentele fiind în scopuri sportive, culturale şi educaţionale
Slovak[sk]
Organizovanie a usporiadanie výstav, veľtrhov a podujatí na športové, kultúrne a vzdelávacie účely
Slovenian[sl]
Oblikovanje in prirejanje razstav, trgovskih sejmišč, sejmov in vseh dogodkov za športne, kulturne in izobraževalne namene
Swedish[sv]
Anordnande och hållande av utställningar, handelsmässor, mässor och alla evenemang för sport-, kultur- och utbildningsändamål