Besonderhede van voorbeeld: -7604695209134046746

Czech

No máš postroj a jištění, takže jistá smrt je mírná přeháňka, ale dobrá práce, kámo.

Greek

Βασικά, πήγαινες τόσο αργά που η λέξη " θάνατος " μοιάζει υπερβολική αλλά ήσουν πολύ καλός.

English

Well, you were harnessed and belayed, so certain death is a slight overstatement, but way to go, bud.

Spanish

Bueno, estabas agarrado con arnés y asegurado, así que muerte segura es una pequeña exageración, pero bastante bien, colega.

French

Tu as un harnais et on t'assure, donc la mort est un peu exagérée, mais bien joué.

Croatian

Pa, bio si vezan i dobro osiguran, tako da je sigurna smrt malo pretjerano, ali, sjajno si to učinio, prijatelju.

Italian

Beh, sei imbracato a una corda di sicurezza, quindi la morte certa e'un po'un'esagerazione, ma... Complimenti.

Polish

Byłeś przypięty i asekurowany, także pewna śmierć to lekka przesada, ale gratulacje, kolego.

Portuguese

Bem, você está amarrado e atrasado, assim morte certa é um ligeiro exagero, mas você conseguiu, cara.

Romanian

Eşti în hamuri şi ancorat, deci moartea sigură este o uşoară exagerare, dar bine făcut, amice.