Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) за въвеждане на задължителната употреба на някои наименования;
Czech[cs]
a) povinném používání některých údajů,
Danish[da]
a) som foreskriver anvendelse af bestemte benævnelser
German[de]
a) die obligatorische Verwendung bestimmter Angaben,
Greek[el]
α) που καθιστούν υποχρεωτική τη χρησιμοποίηση ορισμένων ενδείξεων·
English[en]
(a) making the use of certain terms compulsory;
Spanish[es]
a) que obliguen a la utilización de determinadas menciones;
Estonian[et]
a) teatavate kohustuslike terminite kasutamine;
Finnish[fi]
a) velvoitetaan käyttämään tiettyjä merkintöjä;
French[fr]
a) rendant obligatoire l'emploi de certaines mentions;
Hungarian[hu]
a) egyes kifejezések használatának kötelezővé tétele;
Italian[it]
a) l'obbligo di utilizzare alcune menzioni;
Lithuanian[lt]
a) darančias privalomą tam tikrų terminų vartojimą;
Latvian[lv]
a) dažu terminu lietošanu padara obligātu;
Maltese[mt]
(a) jagħmlu l-użu ta' ċertu termini obbligatorji;
Dutch[nl]
a) het gebruik van bepaalde aanduidingen verplicht stellen;
Polish[pl]
a) wykorzystywania określonych terminów jako obowiązkowe;
Portuguese[pt]
a) Tornem a utilização de determinadas menções obrigatória;
Romanian[ro]
(a) care fac obligatorie utilizarea anumitor mențiuni;
Slovak[sk]
a) zavedenia povinného používania niektorých termínov;
Slovenian[sl]
(a) obvezni uporabi nekaterih podatkov;
Swedish[sv]
a) kräver att vissa begrepp används,