Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fugle, der søger føde i vandmiljøer, udsættes sandsynligvis for kritiske kviksølvbelastninger.
German[de]
Vögel, die ihre Nahrung in der aquatischen Umwelt suchen, sind mit großer Wahrscheinlichkeit kritischen Bleibelastungen ausgesetzt.
Greek[el]
Τα πτηνά που τρέφονται σε υδάτινα περιβάλλοντα εκτίθενται σε κρίσιμα φορτία υδραργύρου.
English[en]
Birds feeding in aquatic environments will probably be exposed to critical loads of mercury.
Spanish[es]
No se ha registrado absorción ni degradación de los PBB por las plantas.
Finnish[fi]
Vesiympäristössä ruokailevat linnut altistuvat luultavasti kriittiselle elohopeatasolle.
French[fr]
Les oiseaux se nourrissant dans les milieux aquatiques seront probablement plus exposés à des doses critiques de mercure.
Italian[it]
Gli uccelli che si cibano in ambienti acquatici saranno probabilmente esposti a carichi critici di mercurio.
Dutch[nl]
Vogels die hun voedsel uit het water halen, worden waarschijnlijk aan een kritische kwikbelasting blootgesteld.
Portuguese[pt]
Os pássaros que se alimentam em ambientes aquáticos estarão provavelmente expostos a cargas críticas de mercúrio.
Swedish[sv]
Fåglar som söker sin näring i vattenmiljö utsätts förmodligen för kritiska kvicksilverdoser.