Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Tyen lok mukene mumiyo omyero wamar Yecu aye ni wamito poro Jehovah.
Afrikaans[af]
Nog ’n rede hoekom ons Jesus moet liefhê, is omdat ons Jehovah wil navolg.
Amharic[am]
ኢየሱስን መውደድ አለብን የምንልበት ሌላው ምክንያት ይሖዋን መምሰል ስለምንፈልግ ነው።
Arabic[ar]
والسبب الآخر الذي يجعلنا نحب يسوع هو اننا نريد ان نتمثل بيهوه.
Azerbaijani[az]
Məsihi sevməyimizin digər səbəbi isə odur ki, biz Yehovaya oxşamaq istəyirik.
Bashkir[ba]
Беҙ Йәһүәнән үрнәк алырға теләйбеҙ, һәм был Ғайсаны яратыр өсөн тағы бер сәбәп булып тора.
Central Bikol[bcl]
An saro pang dahelan kun taano ta maninigo niatong kamotan si Jesus iyo na gusto niatong arogon si Jehova.
Bemba[bem]
Umulandu na umbi tufwile ukutemenwa Yesu wa kuti tulefwaya ukupashanya Yehova.
Bulgarian[bg]
Друга причина, поради която трябва да обичаме Исус, е това, че искаме да подражаваме на Йехова.
Catalan[ca]
Una altra raó per estimar Jesús és que volem imitar Jehovà.
Cebuano[ceb]
Ang laing katarongan nga angay natong higugmaon si Jesus mao nga buot natong sundogon si Jehova.
Seselwa Creole French[crs]
En lot rezon akoz nou devret kontan Zezi i akoz nou anvi imit Zeova.
Czech[cs]
Ježíše bychom měli milovat také proto, že chceme napodobovat Jehovu.
Chuvash[cv]
Эпир Иеговӑран тӗслӗх илесшӗн, ҫавӑнпа пирӗн Иисуса юратмалла.
Danish[da]
Vi har endnu en grund til at elske Jesus. Det er at vi gerne vil efterligne Jehova.
German[de]
Es gibt noch einen weiteren Grund, Jesus zu lieben: Jehova liebt ihn, und wir wollen ja Jehova nachahmen.
Ewe[ee]
Susu bubu si ta wòle be míalɔ̃ Yesu enye be míedi be míasrɔ̃ Yehowa.
Efik[efi]
Ntak efen emi nnyịn ikpamade Jesus edi nte ke nnyịn iyom ndikpebe Jehovah.
Greek[el]
Ένας άλλος λόγος για τον οποίο πρέπει να αγαπάμε τον Ιησού είναι ότι θέλουμε να μιμούμαστε τον Ιεχωβά.
English[en]
Another reason why we should love Jesus is that we want to copy Jehovah.
Spanish[es]
Otra razón por la que debemos amar a Jesús es que queremos imitar a Jehová.
Estonian[et]
Teine põhjus, miks me peaksime Jeesust armastama, on see, et me tahame jäljendada Jehoovat.
Finnish[fi]
Yksi syy rakastaa Jeesusta on se, että haluamme ottaa mallia Jehovasta.
Fijian[fj]
E dua tale na vuna eda lomani Jisu kina baleta nida vinakata meda vakatotomuri Jiova.
Faroese[fo]
Vit hava eisini aðrar grundir at elska Jesus. Vit vilja fegin taka eftir Jehova.
French[fr]
Une dernière raison pour laquelle nous devrions aimer Jésus, c’est que nous voulons imiter Jéhovah.
Ga[gaa]
Yiŋtoo kroko hewɔ ni esa akɛ wɔsumɔ Yesu sane lɛ ji akɛ, wɔmiisumɔ ni wɔkase Yehowa.
Gun[guw]
Onú devo he wutu mí dona yiwanna Jesu wẹ yindọ mí jlo nado hodo apajlẹ Jehovah tọn.
Hausa[ha]
Wani dalilin da ya sa ya kamata mu ƙaunaci Yesu shi ne domin muna so mu yi kwaikwayon Jehovah.
Hebrew[he]
אנו רוצים לחקות את יהוה, וזו סיבה נוספת לאהוב את ישוע.
Hindi[hi]
यीशु से प्यार करने की एक और वजह यह है कि हम यहोवा के जैसे काम करना चाहते हैं।
Hiligaynon[hil]
Ang isa pa ka rason kon ngaa dapat naton higugmaon si Jesus amo nga luyag naton ilugon si Jehova.
Croatian[hr]
Još jedan razlog zašto trebaš voljeti Isusa jest taj što tako oponašaš Jehovu.
Haitian[ht]
Nou gen yon lòt rezon ki fè nou dwe renmen Jezi: nou vle imite Jewova.
Hungarian[hu]
Azért is kell szeretnünk Jézust, mert szeretnénk Jehovát utánozni.
Armenian[hy]
Մյուս պատճառը, թե ինչու պիտի սիրենք Հիսուսին, այն է, որ ուզում ենք ընդօրինակել Եհովային։
Indonesian[id]
Alasan lain mengapa kita harus mengasihi Yesus adalah karena kita ingin meniru Yehuwa.
Igbo[ig]
Ihe ọzọ mere anyị kwesịrị iji hụ Jizọs n’anya bụ na anyị chọrọ iṅomi Jehova.
Iloko[ilo]
Ti maysa pay a rason no apay a rumbeng nga ayatentayo ni Jesus ket gapu ta kayattayo a tuladen ni Jehova.
Isoko[iso]
Oware ofa jọ nọ u je fo nọ ma re you Jesu họ ma gwọlọ rọ aro kele Jihova.
Italian[it]
Un altro motivo per cui dobbiamo amare Gesù è che desideriamo imitare Geova.
Georgian[ka]
იესო კიდევ იმიტომ უნდა გვიყვარდეს, რომ გვსურს, იეჰოვას მივბაძოთ.
Kongo[kg]
Kikuma yankaka ya fwete pusa beto na kuzola Yezu kele nde beto kezola kulanda mbandu ya Yehowa.
Kuanyama[kj]
Etomheno limwe molwaashi tu na okukala tu hole Jesus ololo kutya otwa hala okuhopaenena Jehova.
Kazakh[kk]
Исаны жақсы көруіміз керектігінің тағы бір себебі — біз Ехобаға еліктегіміз келеді.
Kannada[kn]
ನಾವು ಯೇಸುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕಾದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವೇನೆಂದರೆ ಯೆಹೋವನನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
Korean[ko]
우리가 예수를 사랑해야 하는 또 한 가지 이유는, 우리가 여호와를 본받기를 원하기 때문이지요.
Konzo[koo]
Eyindi nzumwa eyanga leka ithwanza Yesu yiri yithi thwanzire erigherererya Yehova.
Kaonde[kqn]
Kabiji kintu kikwabo kyo twafwainwa kumutemenwa Yesu ke kya kuba’mba tukeba kulonda Yehoba.
Krio[kri]
Wan ɔda rizin we mek wi fɔ sho se wi lɛk Jizɔs na bikɔs wi want fɔ falamakata Jiova.
Kwangali[kwn]
Konda zapeke hena zeyi natu harera Jesus kuna kara asi tuna hara kutemwinina Jehova.
Kyrgyz[ky]
Бул — Исаны сүйүшүбүз керектигинин дагы бир себеби.
Ganda[lg]
Ensonga endala lwaki tusaanidde okwagala Yesu kwe kuba nti twagala okukoppa Yakuwa.
Lingala[ln]
Ntina mosusu oyo tosengeli kolinga Yesu ezali mpo tolingi kolanda ndakisa ya Yehova.
Lao[lo]
ອີກ ເຫດຜົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ເຮົາ ຄວນ ຮັກ ພະ ເຍຊູ ກໍ ຄື ເຮົາ ຕ້ອງການ ຈະ ຮຽນ ແບບ ພະ ເຢໂຫວາ.
Lozi[loz]
Libaka le liñwi ha lu lukela ku lata Jesu kikuli lu bata ku likanyisa Jehova.
Lithuanian[lt]
Jėzų turime mylėti ir dėl to, kad trokštame sekti Jehovos pavyzdžiu.
Luba-Katanga[lu]
Bubinga bukwabo botufwaninwe kuswela Yesu i buno: tusakanga kwiula Yehova.
Latvian[lv]
Vēl viens iemesls, kāpēc mums jāmīl Jēzus, ir tas, ka mums jācenšas līdzināties Jehovam.
Malagasy[mg]
Tokony ho tia an’i Jesosy koa isika, satria te hanahaka an’i Jehovah.
Macedonian[mk]
Една друга причина зошто треба да го сакаме Исус е тоа што сакаме да го имитираме Јехова.
Malayalam[ml]
നമ്മൾ യേശുവിനെ സ്നേഹിക്കേണ്ടതിന് മറ്റൊരു കാരണമുണ്ട്: കാരണം യഹോവ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു.
Maltese[mt]
Raġuni oħra għala għandna nħobbu lil Ġesù hija li rridu nixbhu lil Ġeħova.
Burmese[my]
ယေရှုကို ချစ် ရတဲ့ နောက် အကြောင်း တစ်ခု က တော့ တို့တစ်တွေ ယေဟော ဝါကို အတုယူ ချင် လို့ ပဲ။
Norwegian[nb]
En annen grunn til at vi bør elske Jesus, er at vi gjerne vil etterligne Jehova.
Nepali[ne]
त्यसैले पनि हामीले येशूलाई प्रेम गर्नुपर्छ।
Dutch[nl]
We moeten ook van Jezus houden omdat we Jehovah willen navolgen, of nadoen.
Northern Sotho[nso]
Lebaka le lengwe gape leo ka lona re swanetšego go rata Jesu ke ka gobane re nyaka go ekiša Jehofa.
Nyanja[ny]
Yesu tiyeneranso kumukonda pachifukwa chakuti tikufuna kukhala ngati Yehova.
Nyankole[nyn]
Enshonga endiijo ahabw’enki tushemereire kukunda Yesu n’okugira ngu nitwenda kutooreza Yehova.
Oromo[om]
Sababiin Yesusiin jaallachuu itti qabnu inni kaanimmoo, fakkeenya Yihowaa fudhachuu waan barbaannuufidha.
Pangasinan[pag]
Say sananey nin rason no akin a nepeg tayon aroen si Jesus et labay tayon aligen si Jehova.
Papiamento[pap]
Un otro motibu ku nos tin pa stima Hesus ta ku nos ke imitá Yehova.
Pijin[pis]
Narafala reason why iumi shud lovem Jesus hem bikos iumi laek for followim Jehovah.
Polish[pl]
Mamy jeszcze jeden powód, by kochać Jezusa: chcemy naśladować Jehowę.
Pohnpeian[pon]
Pil ehu kahrepen atail pahn anahne poakohng Sises iei pwehki kitail men kahlemengih Siohwa.
Portuguese[pt]
Outra razão para amarmos a Jesus é que queremos imitar a Jeová.
Quechua[qu]
Jesustaqa munakunallataj tiyan, Jehová jina ruwanapaj. Jesús nerqa.
Ayacucho Quechua[quy]
Jesusqa Jehova Diospa ancha kuyasqanmi.
Rundi[rn]
Iyindi mvo ikwiye gutuma dukunda Yezu ni iy’uko dushaka kwigana Yehova.
Ruund[rnd]
Diyingish dikwau ditufanyidina kumukatin Yesu didi anch tusotin tumwimburij Yehova.
Romanian[ro]
Noi îl iubim pe Isus pentru că vrem să-l imităm pe Iehova.
Russian[ru]
Мы хотим подражать Иегове, и это ещё одна причина, почему нам нужно любить Иисуса.
Kinyarwanda[rw]
Indi mpamvu dukunda Yesu ni uko twifuza kwigana Yehova.
Sango[sg]
Mbeni ye nde so a lingbi a pusu e ti ye Jésus ayeke so e ye ti sala ye tongana Jéhovah.
Slovak[sk]
Ježiša máme milovať aj preto, že chceme napodobňovať Jehovu.
Slovenian[sl]
Še en razlog, zakaj naj bi Jezusa ljubili, je ta, da hočemo posnemati Jehova.
Samoan[sm]
O se isi māfuaaga e tatau ai ona tatou alolofa iā Iesu, ona tatou te mananaʻo e faataʻitaʻi atu iā Ieova.
Shona[sn]
Chimwe chikonzero nei tichifanira kuda Jesu ndechokuti tinoda kutevedzera Jehovha.
Albanian[sq]
Një arsye tjetër pse duhet ta duam Jezuin është se ne dëshirojmë të imitojmë Jehovain.
Serbian[sr]
Još jedan razlog zbog kog treba da volimo Isusa jeste taj što želimo da oponašamo Jehovu.
Sranan Tongo[srn]
Wan tra reide fu san ede wi musu lobi Yesus, na fu di wi wani de leki Yehovah.
Swati[ss]
Lesinye sizatfu lesenta kufaneleke kutsi sitsandze Jesu kutsi sifuna kulingisa Jehova.
Southern Sotho[st]
Lebaka le leng leo re lokelang ho rata Jesu ka lona ke hobane re batla ho etsisa Jehova.
Swedish[sv]
Det finns ett annat skäl till att vi bör älska Jesus, och det är att vi vill efterlikna Jehova.
Swahili[sw]
Sababu nyingine ya kumpenda Yesu ni kwamba tunataka kumwiga Yehova.
Congo Swahili[swc]
Sababu nyingine ya kumpenda Yesu ni kwamba tunataka kumwiga Yehova.
Tamil[ta]
நாம் இயேசுவை நேசிக்க வேண்டியதற்கு இன்னொரு காரணம், நாம் யெகோவாவை பின்பற்ற ஆசைப்படுவதாகும்.
Tajik[tg]
16 Як сабаби дигар, ки барои чӣ мо Исоро бояд нағз бинем, ин аст, ки мо ба Яҳува пайравӣ кардан мехоҳем.
Thai[th]
เหตุ ผล อีก อย่าง หนึ่ง ที่ เรา ควร รัก พระ เยซู ก็ คือ เรา ต้องการ จะ เลียน แบบ พระ ยะโฮวา.
Tiv[tiv]
Ityôkyaa igen i i doo u se dondo Yesu yô, ka sha ci u se soo ser se kav Yehova.
Turkmen[tk]
16 Şeýle-de biz Ýehowanyň göreldesine eýermek isleýändigimiz üçin Isany söýmeli.
Tagalog[tl]
Ang isa pang dahilan kung bakit dapat nating ibigin si Jesus ay dahil sa gusto nating tularan si Jehova.
Tswana[tn]
Lebaka le lengwe la go bo re tshwanetse go rata Jesu ke gore re batla go etsa Jehofa.
Tongan[to]
Ko e toe ‘uhinga ‘oku totonu ai ke ta ‘ofa ‘ia Sīsuú he ko hota lotó ia ke fa‘ifa‘itaki kia Sihova.
Tonga (Zambia)[toi]
Akambi kaambo ncotweelede kumuyanda Jesu nkakuti tuyanda kumwiiya Jehova.
Turkish[tr]
İsa’yı sevmemizin başka bir nedeni de şu: Yehova İsa’yı çok seviyor ve biz de Yehova’yı örnek almak istiyoruz.
Tsonga[ts]
Xivangelo xin’wana lexi endlaka leswaku hi rhandza Yesu hi leswaku hi lava ku tekelela Yehovha.
Tatar[tt]
Без Гайсәне Йәһвәдән үрнәк алырга теләгәнгә дә яратырга тиеш.
Tumbuka[tum]
Cifukwa cinyake ico tikwenera kumutemwera Yesu ncakuti tikukhumba kurondezga Yehova.
Twi[tw]
Ade foforo a enti ɛsɛ sɛ yɛdɔ Yesu ne sɛ, yɛpɛ sɛ yesuasua Yehowa.
Tzotzil[tzo]
Yan srasonal ti skʼan ta jkʼantik li Jesuse jaʼ ti yuʼun ta jkʼan ta jchanbetik stalelal li Jeovae.
Ukrainian[uk]
Крім того, ми повинні любити Ісуса, бо хочемо наслідувати Єгову.
Urdu[ur]
ہمیں یسوع مسیح سے اِس لئے بھی محبت رکھنی چاہئے کیونکہ ہم یہوواہ خدا کی مثال پر عمل کرنا چاہتے ہیں۔
Venda[ve]
Tshiṅwe tshiitisi tshine tsha ita uri ri fune Yesu ndi uri ri ṱoḓa u edzisa Yehova.
Vietnamese[vi]
Một lý do khác tại sao chúng ta nên yêu mến Chúa Giê-su là vì chúng ta muốn noi gương Đức Giê-hô-va.
Waray (Philippines)[war]
An usa pa nga hinungdan kon kay ano nga sadang higugmaon naton hi Jesus amo nga karuyag naton subaron hi Jehova.
Xhosa[xh]
Esinye isizathu sokuba simthande uYesu kukuba sifuna ukuxelisa uYehova.
Yoruba[yo]
Ìdí mìíràn tí ó fi yẹ kí á fẹ́ràn Jésù ni pé a fẹ́ tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Jèhófà.
Yucateco[yua]
16 Uláakʼ baʼax oʼolal unaj k-yaabiltik Jesuseʼ tumen k-kʼáat k-beet jeʼex u beetik Jéeobaeʼ.
Chinese[zh]
我们应该爱耶稣的另一个理由是:我们很想效法耶和华。
Zulu[zu]
Esinye isizathu sokuba sithande uJesu ukuthi sifuna ukulingisa uJehova.