Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че семейното карате се предава само от баща на син
English[en]
I thought you said your family' s karate was only taught from father to son
Croatian[hr]
Mislio sam da je kod vas karate prenosio samo otac sinu
Portuguese[pt]
Pensei que tinha dito que na sua família o karaté passava de pais para filhos
Romanian[ro]
Credeam că în familia ta karate se învăţa din tata în fiu
Turkish[tr]
Karate eğitiminin yalnızca babadan oğula geçtiğini söylemiştiniz
Chinese[zh]
你 不是? 说 你家 的 功夫 只 由 父? 传 子