Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byla k smrti vyděšená, že neuvěří Dukatově představení.
German[de]
Sie hatte Angst, dass er Dukat seinen Auftritt nicht abnimmt.
English[en]
She was terrified he wouldn't believe Dukat's performance.
Spanish[es]
Le aterraba que no creyera las palabras de Dukat.
Croatian[hr]
Umirala je od straha.
Italian[it]
Era terrorizzata all'idea che lui non credesse alia recita di Dukat.
Norwegian[nb]
Hun var livredd for at han ikke ville tro Dukat ytelse.
Dutch[nl]
Ze was bang dat hij Dukat niet zou geloven.
Portuguese[pt]
Ela estava apavorada que ele não acreditou na atuação do Dukat.
Romanian[ro]
Era îngrozită că nu va crede spectacolul lui Dukat.