Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nemaš pravo da dovodiš ljude da me uznemiravaju.
German[de]
Sie haben kein Recht dazu, Leute anzuschleppen, die mich plagen.
Greek[el]
Δεν έχεις δικαίωμα να φέρνεις άτομα να με ενοχλούν.
English[en]
You've got no right to bring people pestering me.
Spanish[es]
No tienes derecho a traer gente a importunarme.
French[fr]
Tu n'as pas le droit de m'amener des enquiquineurs.
Portuguese[pt]
Não tem o direito de trazer gente para me importunar.
Romanian[ro]
Nu ai niciun drept sa aduci oamenii care sa ma bata la cap.
Slovak[sk]
Nemáš právo vodiť sem ľudí, aby ma vyrušovali.
Serbian[sr]
Nemaš pravo da dovodiš ljude da me uznemiravaju.
Turkish[tr]
Başıma tebelleş olacak insanları buraya getirmeye hakkın yok.