Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Nevýhodou této vymoženosti je, že je to velice nákladné.
German[de]
Die Kehrseite dieses Vorteils ist, dass ein hoher Preis gezahlt werden muss.
Greek[el]
Το μειονέκτημα αυτής της άνεσης είναι πως έχουν μεγάλο κόστος.
English[en]
The downside of this convenience is that there's a high cost to this.
Spanish[es]
La desventaja de esta conveniencia es que hay un elevado costo para esto.
Croatian[hr]
Ali loša strana korisnosti je ta da postoji visoka cijena koju plaćamo.
Hungarian[hu]
Ezért a kényelemért viszont magas árat fizetünk.
Indonesian[id]
Namun kelemahan dari hal ini adalah biayanya sangat tinggi.
Italian[it]
Lo svantaggio di questa comodità è che il prezzo da pagare è alto.
Latvian[lv]
Tā negatīvā puse ir, ka tas maksā dārgi.
Dutch[nl]
Een nadeel zijn de hoge kosten.
Polish[pl]
Wadą tego udogodnienia jest wysoka cena, jaką za to płacimy.
Portuguese[pt]
O reverso da medalha é que isso representa um custo elevado.
Romanian[ro]
Dezavantajul acestor caracteristici e că vin cu un preț ridicat.
Russian[ru]
Обратной стороной этого удобства является то, что использование пластика стоит дорого.
Slovak[sk]
Negatívnou stránkou je, že na to treba vynaložiť vysoké náklady.
Slovenian[sl]
Slaba stran te prikladnosti pa je, da ima visoko ceno.
Serbian[sr]
Negativna strana ovih pogodnosti je da je cena za sve ovo velika.
Thai[th]
และเอาไปทําเป็นรูปร่างต่างๆ ที่มีประโยชน์มากมาย ได้อย่างง่ายดาย
Turkish[tr]
Bu uygunluğun olumsuz tarafı bunun yüksek bir masrafının olmasıdır.