Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة فهو يشير الى الفقرة 46.02 قانون العقوبات ولاية تكساس فيما يخص الأسلحة المخبأة
Bulgarian[bg]
Всъщност, това е раздел 46,02 от наказателния кодекс на Тексас относно, скритите оръжия.
Czech[cs]
Vlastně je to část 46.02 texaského trestního řádu, který má souvislost s ukrýváním zbraní.
Danish[da]
Faktisk drejer det sig om paragraf 46.02 i straffeloven for staten Texas vedrørende skjulte våben.
German[de]
Eigentlich geht es um Abschnitt 4602 des Strafgesetzbuchs wegen verborgener Waffen.
English[en]
Actually, it refers to section 46.02 of the Texas state penal code in regards to concealed weapons.
Spanish[es]
En realidad, se refiere al artículo 46.02 del Código Penal del Estado de Texas respecto a poseer armas.
Finnish[fi]
Itse asiassa se viittaa Texasin osavaltion rikoslain osaan 46.02, joka koskee aseen piilottamista.
French[fr]
En fait, c'est la section 46.02 du code pénal du Texas à propos des armes cachées.
Hebrew[he]
האמת היא שדיברנו על סעיף העונשין של טקסס מס'46.02 המתייחס לנשק מוצנע.
Croatian[hr]
Članak 46,2 Teksaškoga kaznenog zakona, skriveno oružje.
Hungarian[hu]
Valójában arra utal, hogy Texas állam büntető törvénykönyve, szerint elrejtett fegyvert jelent.
Indonesian[id]
Itu mengacu pada bagian 46.02 dalam kode hukuman negara Texas mengenai menyembunyikan senjata.
Italian[it]
In realta', si riferisce alla sezione 46.02 del codice penale del Texas e riguarda le armi.
Dutch[nl]
Het is eigenlijk een verwijzing naar sectie 46.02 van het Texaanse wetboek van strafrecht met betrekking tot verborgen wapens.
Polish[pl]
Chodzi o zapis w teksańskim prawie, mówiący o ukrytej broni.
Portuguese[pt]
Na verdade, refere-se à secção 46.02 do Código Penal do Texas no que diz respeito a armas escondidas.
Romanian[ro]
De fapt, se referă la secţia 46.02 din codul penal al statului Texas cu privire la arme ascunse.
Serbian[sr]
U stvari, to se odnosi na odeljak 46.02 Kaznenog zakona Države Teksas u vezi skrivenog oružja.
Swedish[sv]
Det är faktiskt paragraf 46.02 ur staten Texas brottsbalk angående dolt vapeninnehav.
Turkish[tr]
Aslında, Texas Eyaleti ceza kanununun 46.02 maddesindeki silah bulundurmayla ilgili.
Vietnamese[vi]
Thật ra, nó ám chỉ tới mục 46,02 trong luật hình sự bang Texas về tội tàng trữ vũ khí.