Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die oudstes onder die sewe skoentipes is die sandaal en die mokassin.
Arabic[ar]
والاقدم بين الانواع السبعة هما النعل ذات السيور الجلدية sandal والحذاء الجلدي الليِّن moccasin.
Cebuano[ceb]
Ang labing karaan sa pito ka matang mao ang sandalya ug moccasin.
Danish[da]
De ældste af de syv grundmodeller er sandalen og mokkasinen.
German[de]
Die ältesten der sieben Schuhtypen sind die Sandale und der Mokassin.
Greek[el]
Οι παλιότεροι από τους εφτά τύπους είναι το σανδάλι και το μοκασίνι.
English[en]
The oldest among the seven types are the sandal and the moccasin.
Spanish[es]
De los siete tipos básicos de calzado los más antiguos son la sandalia y el mocasín.
Finnish[fi]
Vanhimmat näistä seitsemästä tyypistä ovat sandaali ja mokkasiini.
French[fr]
La sandale et le mocassin sont, des sept modèles, les deux plus anciens.
Iloko[ilo]
Ti kadadaanan kadagiti pito isu ti sandal ken ti moccasin.
Italian[it]
Fra i sette tipi il sandalo e il mocassino sono i più antichi.
Japanese[ja]
七つの型のうちで最も古いのはサンダルとモカシンです。
Korean[ko]
일곱 가지 기본형 중에서 가장 오래 된 것은 샌들과 모카신이다.
Norwegian[nb]
De eldste av de sju typene er sandalen og mokasinen.
Dutch[nl]
De oudste van de zeven basistypen zijn de sandaal en de mocassin.
Portuguese[pt]
Os mais antigos dentre os sete tipos são a sandália e o mocassim.
Swedish[sv]
De äldsta av de sju typerna är sandalen och mockasinen.
Swahili[sw]
Za zamani sana kati ya aina hizi saba, ni kubazi na mokasia.
Tamil[ta]
இந்த ஏழு மாதிரிகளிலும் மிகப்பழமையானவை சாண்டல் மற்றும் மொக்காசின் ஆகும்.
Tagalog[tl]
Ang pinakamatanda sa pitong uri ay ang sandalyas at ang mokasin.
Zulu[zu]
Okudala kakhulu kulezinhlobo eziyisikhombisa yimbadada nemoccasin.