Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه يجب أن تستخدم القناع
Bulgarian[bg]
Явно свиква с маската.
Czech[cs]
Už si na tu roušku zvykla.
German[de]
Sie hat sich wohl an die Maske gewöhnt.
English[en]
I think she's getting used to the mask.
Spanish[es]
Creo que se está acostumbrando a la máscara.
Estonian[et]
Ta vist hakkab maskiga ära harjuma.
Finnish[fi]
Hän alkaa tottumaan maskiin.
French[fr]
Elle s'habitue au masque.
Hebrew[he]
אני חושב שהיא מתרגלת למסיכה.
Croatian[hr]
Mislim da se navikla na masku.
Italian[it]
Credo si stia abituando alla mascherina.
Norwegian[nb]
Jeg tror hun blir vant til masken.
Dutch[nl]
Ik denk dat ze gewoon wordt aan het masker.
Polish[pl]
Myślę, że przyzwyczaiła się do maski.
Portuguese[pt]
Já se habituou à máscara.
Romanian[ro]
Cred că se obişnuieşte cu masca.
Russian[ru]
Кажется, она привыкает к маске.
Slovak[sk]
Myslím, že si zvykla na masku.
Slovenian[sl]
Mislim, da se počasi navaja na masko.
Serbian[sr]
Mislim da se navikla na masku.
Swedish[sv]
Jag tror att hon börjar bli van vid masken.