Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وخشب السنديان هنا
Bulgarian[bg]
И ламперията.
Czech[cs]
A to obložení tady.
Danish[da]
Og panelerne.
German[de]
Und die Holzverkleidung.
Greek[el]
Και η ξυλεπένδυση εδώ πέρα.
English[en]
And the wainscot here.
Spanish[es]
Y este friso de aquí.
Persian[fa]
و پوشش ديوار اين قسمت
Finnish[fi]
Ja tämä paneeli.
French[fr]
Et les lambris.
Hebrew[he]
והפנל הזה.
Croatian[hr]
I ova lamperija...
Hungarian[hu]
És a lambéria.
Indonesian[id]
Ini Kayu Lis..
Italian[it]
E che rivestimenti...
Norwegian[nb]
Og panelet.
Dutch[nl]
En de lambrisering.
Polish[pl]
I jeszcze ta boazeria.
Portuguese[pt]
E o lambrim.
Romanian[ro]
Şi lambriul de aici.
Russian[ru]
И внутренняя обшивка деревом.
Slovak[sk]
A tento drevený obklad.
Slovenian[sl]
Ta lesena obloga...
Serbian[sr]
I ova lamperija...
Swedish[sv]
Och ekpanel.
Thai[th]
นี่ก็ไม้สก็อต
Turkish[tr]
Burası lambri.