Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Jetzt wünscht sich Max neue Turnschuhe, und zwar die teuersten.
English[en]
Max wants new sneakers, the most expensive ones.
Spanish[es]
A Max le ha dado por unas zapatillas, nada menos que las más caras.
French[fr]
Max veut des nouvelles baskets, les plus chères.
Dutch[nl]
Max wil nieuwe sneakers, de duurste.
Polish[pl]
Max chce nowe adidasy, takie najdroższe.
Portuguese[pt]
Max quer tênis novos, os mais caros que tem.
Russian[ru]
Макс мечтает о дорогих кроссовках.
Slovenian[sl]
Zdaj si Max želi nove copate in sicer najdražje.
Serbian[sr]
Maks hoće nove patike, i to najskuplje.
Turkish[tr]
Max, şimdi de spor ayakkabı istiyor, hem de en pahalısını!