Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إتش " أحضرت ثيابها لأجل كلاب الرائحة "
Bulgarian[bg]
Хорейшо, взех дрехи на Лана за кучетата.
Czech[cs]
H, vzal jsem šaty pro psovody.
Danish[da]
Jeg har Lanas tøj til sporhundene.
Greek[el]
Τα ρούχα της για τα λαγωνικά.
English[en]
H, got Lana's clothes for the scent dogs.
Spanish[es]
H, tengo la ropa de Lana para que la olfateen los perros.
Finnish[fi]
Sain vaatteita vainukoiria varten.
French[fr]
Des habits pour les chiens.
Croatian[hr]
Horatio, imam Laninu odeću za pse tragače.
Hungarian[hu]
Főnök, megvannak a ruhái a szagmintához.
Polish[pl]
H, mam ubrania Lany dla psa tropiącego.
Portuguese[pt]
H, tenho a roupa de Lana para os cães de busca.
Romanian[ro]
H, am luat hainele Lanei.
Slovenian[sl]
Lanina obleka za pse slednike.
Serbian[sr]
Horatio, imam Laninu odeću za pse tragače.
Turkish[tr]
H, köpeklere koklatmak için Lana'nın giysilerinden getirdim.