Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرف متجاورة في الاجازات العائلية ؟
Czech[cs]
Sousedící pokoje na rodinných dovolených?
English[en]
Adjoining rooms on family vacations?
Spanish[es]
¿Cuartos separados en las vacaciones familiares?
Estonian[et]
Kõrvaltoad perepuhkustel?
Finnish[fi]
Vierekkäiset huoneet perhelomilla.
Hebrew[he]
חדרים צמודים בחופשות משפחתיות?
Hungarian[hu]
Egymás melletti szobák családi nyaralásokkor?
Italian[it]
Camere comunicanti per le vacanze di famiglia?
Dutch[nl]
Kamers naast elkaar op vakantie?
Polish[pl]
Sąsiednie pokoje na rodzinnych wakacjach?
Portuguese[pt]
Quartos adjacentes nas férias de família?
Romanian[ro]
Camere separate în vacanţe în familie?
Serbian[sr]
Zajedničke sobe na obiteljskim odmorima?
Swedish[sv]
Angränsade hotellrum på semestern?
Thai[th]
วันพักผ่อนที่ต้องอยู่ห้องติดๆกันหรอ?
Turkish[tr]
Tatillerde yan yana odalar mı?
Chinese[zh]
家庭 度假 时 相邻 的 房间?