Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد قديسين سعيد ، دكتور ماثيوس.
Bulgarian[bg]
Честити Вси светии, д-р Матюс.
Czech[cs]
Hezký Halloween, doktore Matthewsi.
Danish[da]
Godaften, Gus.
Greek[el]
Καλή παραμονή Αγίων Πάντων.
English[en]
Happy Halloween, Dr Matthews.
Finnish[fi]
Hauskaa pyhäinpäivän aattoa.
French[fr]
Pralines ou problèmes?
Hebrew[he]
פורים שמח, ד " ר מת'יוס
Croatian[hr]
Sretna Noc vještica, dr.
Icelandic[is]
Gleđilega hrekkjavöku, Dr Matthews.
Italian[it]
Buon Halloween, dott. Matthews.
Norwegian[nb]
God kveld, Gus.
Dutch[nl]
Snoep of streek.
Polish[pl]
Wesołego Halloween!
Portuguese[pt]
Feliz Noite das Bruxas, Dr. Matthews.
Slovenian[sl]
Dober večer, Gus.
Serbian[sr]
Srećna Noć veštica, dr Metjuz.
Turkish[tr]
Cadılar Bayramınız kutlu olsun.