Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si President Pickup mihagit sa mga miyembro sa iyang stake sa paggamit sa pag-indeks isip paagi sa pag-apil sa buhat sa family history.
Danish[da]
Præsident Pickup udfordrede medlemmerne i sin stav til at anvende indeksering som en måde at deltage i slægtsforskning på.
German[de]
Präsident Pickup hat die Mitglieder seines Pfahles aufgefordert, das Indexieren zu nutzen, um sich an der Familienforschung zu beteiligen.
English[en]
President Pickup challenged the members of his stake to use indexing as a way to participate in family history work.
Spanish[es]
El presidente Pickup invitó a los miembros de su estaca a utilizar la indexación como una manera de participar en la obra de historia familiar.
Finnish[fi]
Vaarnanjohtaja Pickup antoi vaarnansa jäsenille haasteen käyttää indeksointia keinona osallistua sukututkimustyöhön.
French[fr]
Le président Pickup a lancé aux membres de son pieu l’invitation d’utiliser l’indexation comme moyen de participer à l’œuvre de l’histoire familiale.
Italian[it]
Il presidente Pickup ha lanciato la sfida ai membri del suo palo di utilizzare l’indicizzazione come modo per partecipare alla storia di famiglia.
Mongolian[mn]
Ерөнхийлөгч Пикап гадасныхаа гишүүдэд гэр бүлийн түүхийн ажилд оролцох арга болгож, индексжүүлэлтийг ашиглахыг уриалжээ.
Norwegian[nb]
President Pickup utfordret medlemmene av staven til å bruke indeksering som en måte å delta i slektshistorisk arbeid på.
Dutch[nl]
President Pickup daagde de leden van zijn ring uit om indexeren te gebruiken als manier om mee te doen met familiegeschiedenis.
Portuguese[pt]
O Presidente Pickup desafiou os membros da estaca a usar a indexação como forma de participar do trabalho de história da família.
Russian[ru]
Президент Пикап призвал членов своего кола относиться к индексированию как к одному из способов участия в семейно-исторической работе.
Samoan[sm]
Sa luiina e peresitene Pickup tagata o lana siteki e faaaoga le faasinoupuina o igoa o se auala e auai ai i le galuega o talafaasolopito o aiga.
Tagalog[tl]
Hinamon ni President Pickup ang mga miyembro ng kanyang stake na gamiting paraan ang indexing para makabahagi sa gawain sa family history.
Tongan[to]
Naʻe fakatukupaaʻi ʻe Palesiteni Pikiʻapu e kāingalotu hono siteikí ke nau fakaʻaongaʻi e polokalama fakahokohoko fakamotuʻaleá ko ha founga ke kau ai ʻi he ngāue hisitōlia fakafāmilí.
Ukrainian[uk]
Президент Пікап закликав членів свого колу скористатися індексуванням, як одним із шляхів участі у сімейно-історичній роботі.