Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
До ...( служителите на контролните органи се подлагат на изпит, за да получат европейски сертификат за правоприлагане.
Danish[da]
Kontrolmedarbejderne skal senest ...+ bestå en eksamen for at modtage et europæisk håndhævelsescertifikat.
German[de]
Bis zum ...+ legen die Kontrolleure eine Prüfung ab, um ein Europäisches Kontrollzertifikat zu erhalten.
Greek[el]
Το αργότερο ...+ οι ελεγκτές περνούν από εξετάσεις για να αποκτήσουν ευρωπαϊκό πιστοποιητικό επιβολής του νόμου.
English[en]
By ...+ control officers shall pass an examination in order to obtain a European Enforcement Certificate.
Spanish[es]
A más tardar el ...(, los controladores realizarán un examen para obtener un certificado europeo de controlador.
Estonian[et]
Kontrolliametnikud sooritavad hiljemalt ...( eksami Euroopa kontrollitunnistuse saamiseks.
Finnish[fi]
Viimeistään ... päivänä ...kuuta ...+ valvontaviranomaisten on läpäistävä tutkinto saadakseen eurooppalaisen täytäntöönpanon valvontaa koskevan todistuksen.
French[fr]
Au plus tard ...(, les agents de contrôle passent un examen afin d'obtenir un certificat de contrôle européen.
Hungarian[hu]
Az ellenőrző tisztviselők legkésőbb ...+-ig vizsgát tesznek az európai jogalkalmazási bizonyítvány megszerzése érdekében.
Italian[it]
Entro ...+ i funzionari di controllo sostengono un esame per l'ottenimento di una certificazione di controllo europea.
Latvian[lv]
Kontrolieri 24 mēnešus pēc ...( kārto eksāmenu, lai iegūtu Eiropas izpildes sertifikātu.
Maltese[mt]
Sa ...+, l-uffiċjali ta' kontroll għandhom jgħaddu minn eżami biex jiksbu Ċertifikat Ewropew tal-Infurzar.
Dutch[nl]
Controleambtenaren dienen uiterlijk ...( een examen af te leggen teneinde een Europees handhavingscertificaat te krijgen.
Polish[pl]
Do dnia ...+ funkcjonariusze kontrolujący zdają egzamin w celu uzyskania europejski certyfikat upoważniający do egzekwowania.
Portuguese[pt]
Até ...+, os agentes de controlo são submetidos a um exame para obter um certificado europeu de controlo.
Romanian[ro]
Până la ...(, agenții de control sunt examinați în vederea obținerii unui certificat european de control.
Slovak[sk]
Kontrolní úradníci do ...( zložia skúšku s cieľom získať európske osvedčenie na vymáhanie dodržiavania predpisov.
Slovenian[sl]
Do ...( inšpektorji opravijo preizkus znanja za pridobitev evropskega potrdila za nadzor.
Swedish[sv]
Senast den ...( ska kontrolltjänstemännen avlägga en examen för att erhålla ett europeiskt tillsynsintyg.