Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن يجب أن تنتظر ( ديزي ) بعض الوقت
Bulgarian[bg]
Дейзи ще почака малко.
German[de]
Daisy muss sich gedulden.
Greek[el]
Αλλά η Νταίζι θα πρέπει να περιμένει ακόμη.
English[en]
But Daisy will have to wait a while.
Spanish[es]
Pero Daisy tendrá que esperar un poco.
French[fr]
Daisy va devoir attendre un moment.
Hebrew[he]
אך דייזי תיאלץ להמתין זמן מה.
Croatian[hr]
Ali Daisy mora još malo pričekati.
Hungarian[hu]
De Daisynek még egy kicsit várnia kell.
Italian[it]
Mentre Daisy dovrà aspettare ancora un po'.
Dutch[nl]
Maar Daisy zal een tijdje moeten wachten.
Polish[pl]
Ale Daisy będzie musiała poczekać nieco dłużej.
Portuguese[pt]
Mas Daisy terá que esperar.
Romanian[ro]
Dar Daisy va trebui să aştepte încă puţin.
Russian[ru]
А вот Дэйзи придётся потерпеть.
Slovenian[sl]
Toda Daisy bodo morali počakati nekaj časa.
Turkish[tr]
Fakat Daisy'nin biraz daha beklemesi gerek.