Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So, uh... You usually go from funerals to ice skating?
Spanish[es]
¿Sueles ir a patinar sobre hielo después de un funeral?
Croatian[hr]
Pa... ideš li obično poslije sprovoda na klizanje?
Polish[pl]
Czy to jakiś zwyczaj - lodowisko zaraz po pogrzebie?
Portuguese[pt]
Então... normalmente sai dos funerais para patinar no gelo?
Romanian[ro]
Asa... obisnuiesti sa pleci de la inmormantari la patinoar?
Serbian[sr]
Pa... da li obično posle sahrane ideš na klizanje?
Turkish[tr]
Cenazelerden sonra genellikle buz patenine mi gidersiniz?