Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на дигитална музика (без възможност за сваляне), текстове на песни и информация в областта на музиката от интернет, друго развлечение
Czech[cs]
Poskytování digitální hudby bez možnosti stažení, slov písní a informací v oboru hudby z internetu, jiné zábavy
Danish[da]
Digital musik fra internettet (som ikke kan downloades), sangtekster og information vedrørende musik fra internettet, anden underholdningsvirksomhed
German[de]
Bereitstellung von digitaler Musik (nicht herunterladbar), Songtexten sowie Informationen in Bezug auf Musik über das Internet, andere Unterhaltung
Greek[el]
Παροχή ψηφιακής μουσικής (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης), στίχων τραγουδιών και πληροφοριών στον τομέα της μουσικής μέσω του Διαδικτύου και λοιπών μορφών ψυχαγωγίας
English[en]
Providing digital music (not downloadable), words of songs, and information in the field of music from the internet, other entertainment
Spanish[es]
Suministro de música digital (no descargable), palabras de canciones e información en relación con la música desde Internet, otro tipo de entretenimiento
Estonian[et]
Allalaadimatu digimuusika, laulusõnade ja muusikaalase teabe pakkumine Internetist, muu meelelahutus
Finnish[fi]
Digitaalisen musiikin (muun kuin ladattavan), laulunsanojen ja musiikkiin liittyvien tietojen tarjoaminen Internetistä, muu ajanviete
French[fr]
Fourniture de musique numérique (non téléchargeable), paroles de chansons, et informations dans le domaine de la musique, sur l'internet, d'autres divertissements
Hungarian[hu]
Digitális zene (nem letölthető), dalszövegek, valamint az internetről szolgáltatott zenével, egyéb szórakozással kapcsolatos információk biztosítása
Italian[it]
Musica digitale (non scaricabile), testi di canzoni ed informazioni in materia di musica disponibili da Internet, intrattenimento di altro tipo
Lithuanian[lt]
Skaitmeninės muzikos (neparsisiunčiamos), dainų žodžių ir informacijos muzikos srityje teikimas internetu, kitos pramogos
Latvian[lv]
Digitālas mūzikas (nav lejupielādējama), dziesmu tekstu un informācijas nodrošināšana no interneta mūzikas jomā, citas izklaides nodrošināšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' mużika diġitali (li ma tistax titniżżel), kliem ta' kanzunetti, u informazzjoni fil-qasam tal-mużika mill-Internet, divertiment ieħor
Dutch[nl]
Verschaffing van digitale muziek (niet downloadbaar), teksten van liedjes, en informatie op het gebied van muziek vanaf internet, ander amusement
Polish[pl]
Udostępnianie muzyki cyfrowej (do pobrania), słów piosenek oraz informacji w dziedzinie muzyki, z internetu, innej rozrywki
Portuguese[pt]
Fornecimento de música digital (não descarregável), letras de músicas e informações no domínio da música a partir da Internet e de outro divertimento
Romanian[ro]
Furnizarea de muzică digitală (nedescărcabilă), de cuvinte ale cântecelor şi de informaţii în domeniul muzicii de pe internet, alt tip de divertisment
Slovak[sk]
Poskytovanie digitálnej hudby (nestiahnuteľnej), slov piesní a informácií v oblasti hudby prostredníctvom internetu, inej zábavy
Slovenian[sl]
Nudenje digitalne glasbe (nenaložljive), besedila pesmi in informacije na področju glasbe z interneta, druge oblike razvedrila
Swedish[sv]
Tillhandahållande av digital musik (ej nedladdningsbar), sångtexter och information inom musikområdet från Internet, annan underhållning