Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Внимавай, корпоративна Америка.
Czech[cs]
Korporátní Ameriko, dávej pozor.
German[de]
Unternehmen Amerika, sieh dich vor!
Greek[el]
Εταιρική Αμερική το νου σου.
English[en]
Corporate America, look out.
Finnish[fi]
Amerikan liike-elämä varokoon.
Hungarian[hu]
" Egyesítsd Amerikát ", csak figyeljetek.
Indonesian[id]
Perusahaan Amerika, hati-hati.
Italian[it]
Attenzione, Corporate America.
Norwegian[nb]
Jøss, selskapene bør passe seg.
Dutch[nl]
Bedrijfsleven, kijk uit.
Portuguese[pt]
América corporativa, cuidado.
Romanian[ro]
Corporaţii americane, fiţi pe fază!
Russian[ru]
Корпоративная Америка, бойся.
Slovenian[sl]
Javni uslužbenci, pozor.
Thai[th]
เจ้าแม่ผู้บริหารแห่งอเมริกา ระวังให้ดีนะ
Turkish[tr]
Tüzel Amerika, dikkat et.
Vietnamese[vi]
Đại Công ty đấy, coi chừng.