Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حدّدت تمدّد الأوعية
Bulgarian[bg]
Открих аневризмата.
Bosnian[bs]
Našao sam aneurizmu.
Czech[cs]
Lokalizoval jsem aneuryzma.
Danish[da]
Jeg har fundet aneurismen.
German[de]
Ich habe das Aneurysma aufgefunden.
Greek[el]
Εντόπισα το ανεύρυσμα.
English[en]
I've located the aneurism.
Spanish[es]
Ya localicé el aneurisma.
Finnish[fi]
Löysin pullistuman.
French[fr]
J'ai localisé l'anévrisme.
Hebrew[he]
איתרתי את המפרצת.
Croatian[hr]
Našao sam aneurizmu.
Hungarian[hu]
Megtaláltam az aneurizmát.
Italian[it]
Ho individuato l'aneurisma.
Norwegian[nb]
Jeg har lokalisert aneurismen.
Dutch[nl]
Ik heb het aneurysma gevonden.
Polish[pl]
Zlokalizowałem tętniak.
Portuguese[pt]
Localizei o aneurisma.
Romanian[ro]
Am localizat anevrismul.
Russian[ru]
Аневризма локализована.
Slovenian[sl]
Lociral sem anevrizmo.
Serbian[sr]
Locirao sam aneurizmu.
Swedish[sv]
Jag har lokaliserat bråcket.
Turkish[tr]
Anevrizmayı tespit ettim.