Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички тези клиники, финансирани от благотворителни фондове.
Czech[cs]
Všechny kliniky byly financovány dobročinným fondem.
Greek[el]
Όλες αυτές οι κλινικές χρηματοδοτούνται από φιλανθρωπικά καταπιστεύματα.
English[en]
All these clinics bankrolled by a charitable trust.
Spanish[es]
Todas estas clínicas mantenidas por un trust de caridad.
French[fr]
Toutes ces cliniques dépouillées par un fond charitable.
Croatian[hr]
Sve ove klinike je financirao dobrotvorni fond.
Hungarian[hu]
Az összes rendelőt ugyanaz a jótékonysági szervezet finanszírozta.
Italian[it]
Tutte questi ambulatori... sono stati finanziati da un fondo di beneficenza.
Dutch[nl]
Alle klinieken zijn gefinancierd door een liefdadigheidsinstelling.
Polish[pl]
Wszystkie kliniki finansowano przez fundusze charytatywne.
Portuguese[pt]
Todas as clínicas são bancadas por um fundo de caridade.
Romanian[ro]
Toate aceste clinici susţinute financiar de un trust caritabil.
Russian[ru]
Все эти клиники спонсировал благотворительный фонд.
Turkish[tr]
Bütün klinikler bir vakıf tarafından finanse edilmiş.