Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяхте задържан по време на рутинна проверка... на скривалището на Стъклена Завеса.
Bosnian[bs]
Uhvaceni ste za vreme rutinskog ciscenja... starog skrovista Glass Curtaina.
English[en]
You were detained during a routine sweep... of a Glass Curtain relay site.
Spanish[es]
Lo detuvimos durante una misión de rastreo de rutina... de un punto de encuentro de la Cortina de Vidrio.
Hebrew[he]
נעצרת במהלך סריקה שגרתית... באתר שידור של מסך הזכוכית.
Croatian[hr]
Uhvaćeni ste za vreme rutinskog pregleda... starog skrovišta " Staklene Zavese ".
Indonesian[id]
Anda ditahan selama menyapu rutin... dari kaca Tirai situs estafet.
Polish[pl]
Został pan zatrzymany podczas rutynowego czyszczenia... Szklanej Kurtyny.
Portuguese[pt]
Você foi detido durante uma operação de rotina num posto de abastecimento do " Glass Curtain ".
Romanian[ro]
Ai fost retinuti în timpul o matura de rutina... unui releu site cortina din sticla.
Serbian[sr]
Uhvaceni ste za vreme rutinskog pregleda... starog skrovista Staklene Zavese.