Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til trods for mit legemlige handicap har jeg fundet lykke ved at hjælpe mine medmennesker åndeligt.
German[de]
Trotz meiner Körperbehinderung bin ich in der glücklichen Lage, meinen Mitmenschen geistig zu helfen.
Greek[el]
Παρά τη φυσική μου αναπηρία έχω βρει την ευτυχία βοηθώντας τους συνανθρώπους μου πνευματικά.
English[en]
In spite of my physical handicap I have found happiness in aiding my fellowman spiritually.
Spanish[es]
A pesar de mi impedimento físico, he hallado felicidad en ayudar a mi semejante en sentido espiritual.
Finnish[fi]
Vammastani huolimatta olen saanut iloa auttaessani lähimmäisiäni hengellisesti.
French[fr]
En dépit de mon handicap physique, j’ai trouvé le bonheur en aidant mon prochain sur le plan spirituel.
Italian[it]
Nonostante la mia menomazione fisica provo felicità ad aiutare spiritualmente i miei simili.
Korean[ko]
신체적 장애에도 불구하고 나는 동료 인간을 영적으로 돕는 데서 즐거움을 발견했다.
Norwegian[nb]
Trass i mitt fysiske handikap har jeg funnet glede i å hjelpe mine medmennesker åndelig sett.
Dutch[nl]
Ondanks mijn handicap heb ik geluk gevonden omdat ik mijn medemensen in geestelijk opzicht kan helpen.
Portuguese[pt]
Apesar de minha deficiência física, tenho encontrado felicidade em ajudar espiritualmente meu próximo.
Swedish[sv]
Trots mitt fysiska handikapp har jag funnit lycka i att hjälpa mina medmänniskor andligen.
Ukrainian[uk]
Незважаючи на моє фізичне каліцтво, я знайшла щастя коли допомагала моїм співгромадянам духовно.
Chinese[zh]
尽管身体残缺,我却在属灵方面帮助同胞而获得很大快乐。