Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hemmelighederne, af hvilke der er tre sæt på fem — „de glædefulde“, „de smertefulde“ og „de herlighedsfulde“ — hentyder til begivenheder eller påståede begivenheder i Jesu og hans moder Marias liv, og disse fremsiges på bestemte dage.
German[de]
Die Geheimnisse, von denen drei Serien von je fünf Geheimnissen erwähnt werden, sind die „freudenreichen“, die „schmerzensreichen“ und die „glorreichen“. Sie beziehen sich auf die Ereignisse oder angeblichen Ereignisse im Leben Jesu und seiner Mutter Maria und werden an bestimmten Tagen hergesagt.
English[en]
The Mysteries, of which there are three sets of five—”Joyful,” “Sorrowful” and “Glorious”—are references to events or claimed events in the lives of Jesus and his mother Mary and are said on certain days.
French[fr]
” Les Mystères, au nombre de trois séries de cinq, “ joyeux ”, “ douloureux ” et “ glorieux ”, se réfèrent à des circonstances ou de prétendues circonstances de la vie de Jésus et de sa mère Marie ; on les dit à certains jours.
Italian[it]
I Misteri, dei quali ve ne sono tre gruppi di cinque — “Gaudiosi”, “Dolorosi” e “Gloriosi” — sono riferimenti ad avvenimenti o presunti avvenimenti della vita di Gesù e della sua madre Maria che si recitano in dati giorni.
Dutch[nl]
De Geheimen waarvan er drie klassen van elk vijf zijn — „Blijde,” „Droevige” en „Glorievolle” — handelen over gebeurtenissen uit Jezus’ en Maria’s leven of over gebeurtenissen waarvan men vermoedt dat ze hebben plaats gevonden; op bepaalde dagen van de week worden deze opgezegd.