Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не го правят.
Czech[cs]
Ale to nedají nikdy.
Danish[da]
Men det gør de aldrig.
German[de]
Aber das tun die nie.
Greek[el]
Ποτέ δε το κάνουν.
English[en]
But they never do.
Spanish[es]
Pero nunca lo hacen.
Estonian[et]
Aga nad ei tee seda kunagi.
Persian[fa]
اما اونا اين کارو نکردن..
French[fr]
Ils ne le font jamais.
Croatian[hr]
Ali oni nikada nisu.
Hungarian[hu]
De sosem teszik.
Italian[it]
Ma non lo fanno mai.
Japanese[ja]
けど あいつ ら は 資金 提供 し な い.
Korean[ko]
하지만 그 사람들 절대 안 준다구요
Macedonian[mk]
Ама они никогаш не се.
Polish[pl]
Nigdy tego nie robią.
Portuguese[pt]
Mas nunca dão.
Romanian[ro]
Dar nu o fac niciodată.
Slovak[sk]
Ale to nikdy nespravia.
Slovenian[sl]
Toda tega ne naredijo nikoli.
Serbian[sr]
Ali oni nikada nisu.
Ukrainian[uk]
Але вони ніколи не дають.